اَلْعَرَبِيَّةُ
111.26 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F67e1dbcc8798f6140ffffba68bb9c4fe.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
165.38 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd1f198523acd6f5e25813c4ebea5f387.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
93.74 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F438540d9af7e92f38fa481f2bf58a293.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D15rSD~Y3saNXIZpPqmDBB4OOeje9CDm73iv6mf8N3qh8kFC5Ghk7KWJJGMo4Vx6gLDk~r5fypwt9cg4NNmH~7L8o2V8-4uB9g4lmE2dUwJjyuW9KzX4C2dviHfZ8LK0ec9iLKG0wm~KE7hJB3vdbwyakYZAJ6aP56eu66HJkWauMgqHKBuUDOOBzsYPRz~auMfp8Nd-tl4oHNz5hGms9Gr18GHtfOYeH0uFczdAQADNLcC1luZT8c5n37RUyKVLA-iH8~uo69VVXTTF8FAdOCp7CnCfLOvm0HvvWhxotRRw1nYFt6HkE-r-oqUgriUgFx7Kq36yAOKPrEHyZ96fHrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
99.86 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa671d2ce32c57f187f917ae89d4b7227.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
98.64 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4e553ffcfcc738f69d1a8190bd679506.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
91.71 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F95ac410f7cd8304e8a5f6d20c5081821.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D15rSD~Y3saNXIZpPqmDBB4OOeje9CDm73iv6mf8N3qh8kFC5Ghk7KWJJGMo4Vx6gLDk~r5fypwt9cg4NNmH~7L8o2V8-4uB9g4lmE2dUwJjyuW9KzX4C2dviHfZ8LK0ec9iLKG0wm~KE7hJB3vdbwyakYZAJ6aP56eu66HJkWauMgqHKBuUDOOBzsYPRz~auMfp8Nd-tl4oHNz5hGms9Gr18GHtfOYeH0uFczdAQADNLcC1luZT8c5n37RUyKVLA-iH8~uo69VVXTTF8FAdOCp7CnCfLOvm0HvvWhxotRRw1nYFt6HkE-r-oqUgriUgFx7Kq36yAOKPrEHyZ96fHrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
97.56 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb33a736fd8d40cd5d7f61d8cbbc8ecae.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
167.6 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fdd36f1d2ac3e5e28e08a26eb9332fb15.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
95.11 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8e76d085efad6633ee81872d83e08eca.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
123.48 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F7142912160df2248efcc9091e70bdeb5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
91.3 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Feb75cf6acbc582c7d2433a83c3b247fe.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D15rSD~Y3saNXIZpPqmDBB4OOeje9CDm73iv6mf8N3qh8kFC5Ghk7KWJJGMo4Vx6gLDk~r5fypwt9cg4NNmH~7L8o2V8-4uB9g4lmE2dUwJjyuW9KzX4C2dviHfZ8LK0ec9iLKG0wm~KE7hJB3vdbwyakYZAJ6aP56eu66HJkWauMgqHKBuUDOOBzsYPRz~auMfp8Nd-tl4oHNz5hGms9Gr18GHtfOYeH0uFczdAQADNLcC1luZT8c5n37RUyKVLA-iH8~uo69VVXTTF8FAdOCp7CnCfLOvm0HvvWhxotRRw1nYFt6HkE-r-oqUgriUgFx7Kq36yAOKPrEHyZ96fHrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
129.31 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffea7da0179e1920dfe78e0fe2cd3dd45.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
89.64 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F232dbe146410957af2f2c693a6883537.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzA3NzYyfX19XX0_%26Signature%3D0uWXwuBGImHSPInXRPxeyq05NGA8biJRGkqJESxpnst6NVwV8KL0NvLuj2jHvwU4K98PXPzOPRRlvMlIkkWsTqeZG3Vepkr2RWo33eOOgQCPpHrZQb-yeOm3vTSKF3IrTxVWxndfLMXnvb91zp08yldFpBLzLfaI2D3twZc7C0IOukDsRNelN-7-MHlemTqpjUQsD3gahVo5lfipGkrSBP-3QNGqV0FDmUd8dg5LLaf39zgDaMQbMIhQLhfId-FcoxZtbyDmcmmVcRuyLF3i9aoHowEp5CMb~SgzsE6g3cbFPBV--QHHcdgq7QnTMZiWXUMFnjgMmxs1ZMnMRZj42Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Buccaneer's Girl [Version française]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2022%2F11%2F15%2Fbf2a9a8c352077b9a776cfd3bb4b2265.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Digimon Adventure tri. Part 1: Reunion [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2Fd0859bfd9095e04ad4d714b70ce004d6.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Digimon Adventure tri. Part 5: Coexistence [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F10fef6281611cf75b3e808c508f14188.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Steel Ball Run: JoJo's Bizarre Adventure [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F02%2F28%2Fcf5570558684a4d3fdc1ede4a43fead1.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![JoJo's Bizarre Adventure [English] S1-S6](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F06%2F26%2Feb0ea7c28410e4ba8831cb931bd4f0ea.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Dragon Quest: The Adventure of Dai [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F750376b7e16cab3f81c4cad3200162f4.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Jojo's Bizarre Adventure [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F71dd336e203975b26435d3ce0b744596.jpg&w=300&output=webp&q=80)