اَلْعَرَبِيَّةُ
110.61 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F42e38bb6a47f97bbbdce01d64d7d2b8e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
157.5 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffad18228a8282c3111b8379dbf79c27e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
92.15 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Ffb4f3926dff55ba41dedd6c01f025da8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DfWSL2V~M1dVgMlUhImaK9Nal-NGITxUloIAOf-6cZlcd8K~ldvty9-zsvwvF0Zv8GZOZa3jCU6r3L~zj6FbGiE31EyXV1EvwGSwHyyRALD763UQrnDF6-mrop-0lSmrUCp4UwMfdC9E4FzLQVo07ZnvcrVx5-EnJiMChSZpJTE3A~Pn2KB~SzyGQY~M~d2i4rcfgB8HPv~EpTzVtGuYtx9XKc2glvJc8MuwrQ5IYYsiD80W8tBf1H7M4uzED5TJnV4CBlNuvGjtu1k0gMZ0GkKHCNqjDgbZ1X7D3fqnsXP2Fr2muqTp2nCCky6w9wPk0oCsopi0JtwJc0rbaKwKnGA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
90.65 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8a1554a25b2fbe1c1a2b0be7d6009cbe.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
97.33 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F86527d0129e883dcf65829638ffc1d28.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
90.09 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fa333a38a4241e0e5971ae3c6461348d6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DfWSL2V~M1dVgMlUhImaK9Nal-NGITxUloIAOf-6cZlcd8K~ldvty9-zsvwvF0Zv8GZOZa3jCU6r3L~zj6FbGiE31EyXV1EvwGSwHyyRALD763UQrnDF6-mrop-0lSmrUCp4UwMfdC9E4FzLQVo07ZnvcrVx5-EnJiMChSZpJTE3A~Pn2KB~SzyGQY~M~d2i4rcfgB8HPv~EpTzVtGuYtx9XKc2glvJc8MuwrQ5IYYsiD80W8tBf1H7M4uzED5TJnV4CBlNuvGjtu1k0gMZ0GkKHCNqjDgbZ1X7D3fqnsXP2Fr2muqTp2nCCky6w9wPk0oCsopi0JtwJc0rbaKwKnGA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
95.03 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc3ec67f04b2b1e226ac4e4084a60e0ad.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
160.95 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd0734d39d77d460e2a9a4ff3657f3220.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
93.64 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F6085b35738263bd6ff9c93f3c0fde2df.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
117.76 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F5d81ea7c3ed931d4e302ffc4e1d98fde.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
89.29 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fa5960b93d859db11b2d75eb75f53c514.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DfWSL2V~M1dVgMlUhImaK9Nal-NGITxUloIAOf-6cZlcd8K~ldvty9-zsvwvF0Zv8GZOZa3jCU6r3L~zj6FbGiE31EyXV1EvwGSwHyyRALD763UQrnDF6-mrop-0lSmrUCp4UwMfdC9E4FzLQVo07ZnvcrVx5-EnJiMChSZpJTE3A~Pn2KB~SzyGQY~M~d2i4rcfgB8HPv~EpTzVtGuYtx9XKc2glvJc8MuwrQ5IYYsiD80W8tBf1H7M4uzED5TJnV4CBlNuvGjtu1k0gMZ0GkKHCNqjDgbZ1X7D3fqnsXP2Fr2muqTp2nCCky6w9wPk0oCsopi0JtwJc0rbaKwKnGA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
125.1 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F6f5a08aa95d380fdd7512f84c0baf044.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
91.55 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd861c7e6e1931052537a87e4d29127e1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzIyMTYyfX19XX0_%26Signature%3DBntMTUsNsNFl-mDArozwtARXGmNImv9HTqlfRhWJvunj5Oqf59ZyZmAlrhV1EldZe5LpduNAiItwe3T85nkaEoxFWxxfV-h5SigpQK9sQdyczCVCUy191hTxjfuki0m7EwMS-rZRJ0HcHRjvNETSZOB3pCPfSkph2ZLFjwHXRh-V5DecSd8O1eO1VEh9k1N7rpX2oKUsf84MwmU5L3QEcMnwNvIKKIuq3n04OF2Fa4v4P~TXQcgOY8PYi4iFlm9eiKKkF1Oen6TL2JlctbzxD1LyJn73JK9EqsXmjpqLIEhp1gFa7BCqrivKuAYeazFREghTjKXlT7Tcs-wtSL~Mzg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Frieren: Beyond Journey's End [English] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F2bce7e7d4f8b49938d5c0525985842fb.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Alchemy of Souls [English] S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F12%2F04%2F9a0b6a1c5f252a239356f983c9ff6a7a.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![One Piece [netflix] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F34ae35dac2710074be44f06842b8ac86.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Taaza Khabar [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F26707e8ba617a8d7152c9e614939784e.jpg&w=300&output=webp&q=80)
