Fedakâr Kız Kardeş

English

1.21 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F70faac11d0302b02dc2adc3ca1212e63.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

1.22 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F9a457c4ef09a9c3e8c98eaaf73c765b6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

1.26 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F5e749be896b2ddc7437a703a970840b1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

1.22 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F7120ffaeee8ba3ba1a42049251a0d1eb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

1.25 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F92b300a20abee69ff210a19c9ac345b2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

1.43 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8d3a609fd5f61b17cd8fa7af03cae4d5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

1.36 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F76e9b52d365e872c1303a5f9d3efddd7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

1.92 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0d9991b32d401a9e413807c6e6b5692e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxOTI1NDk0fX19XX0_%26Signature%3D3V2DWc94nAfvMRBRGHuLNG5gcjRx7qC2dtkm~NFKx4b5wwg9MwfqyZxtx1qwKdsX3cZ53qAJ0vlhrQkNeTFzOqO24AvPJCT49RSIrkeGwqPA2hF-ZKmTVdgoGjUq38ZrnGD1LLAAzqsToGy68BKav1wTdzAE8vtfFq1Xlezk8gPNgftkcoaBzKS6EGiWy2CE4OTljBNDVO5wIAHpR~R1HMatk6uyib3MFodEnvBHTaArlbOoBDAZ0zsY843h6~vJPTKZ6g98X7nvfU92fsB1QirQxnGlBQrNTkFir8przrs-P5WQjDwpl0ZQX7zZFpK7zCRAb7l0D2LUoXm6b~rzxg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL