اَلْعَرَبِيَّةُ
64.41 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F844356192f70de78287a1765bb259d1b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
96.58 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3ed0434e2b80018f2caf2152092913e1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
55.11 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6741e78f0decf090deeaf0479324dbb2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DmmJLh3LF33Psiyi8bbgq77CsO3VchdwS0sklLUt4xfcuv23Tii8iL0ww3RgHt2042H9dAGu1qeTEMzcQfM4JYe~LMjIM5ziXIBIBTaz9L3w53rlXLSN92ZlEYqby-p1OjjPr12umS0O2DbEA9lHDTZGIuGZTAB7lQkepgkdflgVKm17NdhYjl~Xrsrz7ENQ46X2~zFTOndSyumChW5klRzgYMtKXMvdCZ7XoDWOE5vG5ksRc-KbGLsPQSW6fvuJZKK0kq0C79QoEBcLKs4w5JtiEvH9bPhOxsXRLMUvbo8AypmigEBYZ2FxPN9pHQbM31ATqz0JsDAUbPAH2YnJqsA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
58.45 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa7582970b9f38819bbe4e6c14f268b60.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
57.16 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F096fa5522d9f841cbec6b3d16f3dbb85.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DmmJLh3LF33Psiyi8bbgq77CsO3VchdwS0sklLUt4xfcuv23Tii8iL0ww3RgHt2042H9dAGu1qeTEMzcQfM4JYe~LMjIM5ziXIBIBTaz9L3w53rlXLSN92ZlEYqby-p1OjjPr12umS0O2DbEA9lHDTZGIuGZTAB7lQkepgkdflgVKm17NdhYjl~Xrsrz7ENQ46X2~zFTOndSyumChW5klRzgYMtKXMvdCZ7XoDWOE5vG5ksRc-KbGLsPQSW6fvuJZKK0kq0C79QoEBcLKs4w5JtiEvH9bPhOxsXRLMUvbo8AypmigEBYZ2FxPN9pHQbM31ATqz0JsDAUbPAH2YnJqsA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
53.44 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F3dce9a8cdd6bf7ac8b8fe4d35e39f3f0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DmmJLh3LF33Psiyi8bbgq77CsO3VchdwS0sklLUt4xfcuv23Tii8iL0ww3RgHt2042H9dAGu1qeTEMzcQfM4JYe~LMjIM5ziXIBIBTaz9L3w53rlXLSN92ZlEYqby-p1OjjPr12umS0O2DbEA9lHDTZGIuGZTAB7lQkepgkdflgVKm17NdhYjl~Xrsrz7ENQ46X2~zFTOndSyumChW5klRzgYMtKXMvdCZ7XoDWOE5vG5ksRc-KbGLsPQSW6fvuJZKK0kq0C79QoEBcLKs4w5JtiEvH9bPhOxsXRLMUvbo8AypmigEBYZ2FxPN9pHQbM31ATqz0JsDAUbPAH2YnJqsA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
57.05 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa96ec20db1e0e0cdf4dc3e2f01e501bd.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
99.89 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffdab931b8ee88acdc561d31f736fcc61.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
55.58 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F90a2d39b3d01728944ed48e67f05f239.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
72.32 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbc7711dcdcbb154ee5c54a7fa75150f1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
53.34 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fdc39cc25c5dc89947978bd4bf706ce5e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DmmJLh3LF33Psiyi8bbgq77CsO3VchdwS0sklLUt4xfcuv23Tii8iL0ww3RgHt2042H9dAGu1qeTEMzcQfM4JYe~LMjIM5ziXIBIBTaz9L3w53rlXLSN92ZlEYqby-p1OjjPr12umS0O2DbEA9lHDTZGIuGZTAB7lQkepgkdflgVKm17NdhYjl~Xrsrz7ENQ46X2~zFTOndSyumChW5klRzgYMtKXMvdCZ7XoDWOE5vG5ksRc-KbGLsPQSW6fvuJZKK0kq0C79QoEBcLKs4w5JtiEvH9bPhOxsXRLMUvbo8AypmigEBYZ2FxPN9pHQbM31ATqz0JsDAUbPAH2YnJqsA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
74.94 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd7741cefb995c7cf8ac826f5e6e8ddeb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTQ0fX19XX0_%26Signature%3D4IreG-k3ihQ2Cs0BZyADBQjEc-fwkp-QtWGMeBtPPojjwen9OWn2V4uic0Y~cs0vXKnnFqlFBHIvo2EMa76vyAvYRGeo7AbnKT9t8dRoYOM9SwvQLVfiz9p7Fw4DkQzPud9ZwH6XaqQlUNhxVZaYJN-iJ3kHKXy8aNayKss4gFzj7Eeb2nI2k8zmMz0Q3~PXctqO2w0YXBl31OuaczSMYzR1uQKVhqp5S47Lxtb8R5T-5ClSJTKjMPR-J5~aFAHK1HKalT3tos8YJAAc~i8hYBUldtlVumok5v7DLFx6cwiNO6-ZOEFHQ-Plb0Nlx4BfVxR8UZ-R53okreME8TBh4A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle
![Vikrant Rona [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F02%2F15%2F632e2b5834c365b40f471a3688419794.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Crayon Shin-chan: Honeymoon Hurricane - The Lost Hiroshi [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F10%2F086f50ffc7729f281d83d42ad7ec30ed.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Hurricane Heist [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2022%2F11%2F21%2Fb908cf085c20519eee62d1bb2360f39c.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Naruto: Shippuden [Hindi] S1-S16](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2Fdc8ca89b3dfef3c3a0eb4ffc563fc226.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba [Hindi] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F11%2F21%2F882cedb07b602f18bbdd052bc0a1416e.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Jujutsu Kaisen [English] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F09%2Fe359a6af9251915f61e5b138d967bf52.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Jujutsu Kaisen [Hindi] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2Fa33c19b3c795aca495fc9cc25cd10c9a.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Swallowed Star [English] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F36a29dc61667ddba72e6233d91a133ae.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Bloodhounds [English] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F36cb9e81a06f48217f3b6e257384bffc.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Money Heist [Hindi] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F0bd41e7deba13488ceee0103a14b4239.jpg&w=300&output=webp&q=80)
