William Shakespeare's Hamlet (1996) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

William Shakespeare's Hamlet

William Shakespeare's Hamlet

19962 minUnited KingdomDrama7.7 / 10Movie

Hamlet, Prince of Denmark, returns home to find his father murdered and his mother remarrying the murderer, his uncle. Meanwhile, war is brewing.

Hamlet, Prince of Denmark, returns home to find his father murdered and his mother remarrying the murderer, his uncle. Meanwhile, war is brewing.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

371.96 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd6d7e636ef1831f44cbfacbc5bd97d98.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

564.18 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb54c67ba49ee334a10c633e277c9968b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

314.02 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F2b8b19013bd24360dcf78aa96088876a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DwZCflwrYO~vbKbhfV~mY~X8DgRuBMKzJ1DPQUXQf~VgBzsvaLGn5Pizxjz7tZn4koDOaZpbQL2oDl1D0l6meDlGkvGq5rLc-ixCLTMDgMjeIUJ8UNQtgJdkpKRsLsc29nWyFYuAmNzY4iFu40s00kajQgioNNZ6dFR2O6y6fXzLsHsqjiy3ECO4ss3101bCFyHi3VNbQnq4tfBBbNbITg5pci763hRbG4E6T77R2P6Y4OQuuOry6DmSQOOvdtnPk9NmD~FvZVf~FYmPDVTDs04y19j~KW3vBjQf9Ajvi-PpCj3ip0gLFj5RV1Su7TqFIuURQfYOuaJvYDK6AXy7jdA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

346.26 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3d4029418f1efc8f2744527744c7481c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

329.56 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F7977cd45b92c3602e8664c71b726a597.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

330.1 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fef4fb7548ff4999fbe812654c7ece318.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

559.88 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F14d3a88da424a10a5015244c82d8bd0f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

270.03 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F4110bb4ef0aa5d74709ab3537cbaf15e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DwZCflwrYO~vbKbhfV~mY~X8DgRuBMKzJ1DPQUXQf~VgBzsvaLGn5Pizxjz7tZn4koDOaZpbQL2oDl1D0l6meDlGkvGq5rLc-ixCLTMDgMjeIUJ8UNQtgJdkpKRsLsc29nWyFYuAmNzY4iFu40s00kajQgioNNZ6dFR2O6y6fXzLsHsqjiy3ECO4ss3101bCFyHi3VNbQnq4tfBBbNbITg5pci763hRbG4E6T77R2P6Y4OQuuOry6DmSQOOvdtnPk9NmD~FvZVf~FYmPDVTDs04y19j~KW3vBjQf9Ajvi-PpCj3ip0gLFj5RV1Su7TqFIuURQfYOuaJvYDK6AXy7jdA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

415.42 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fff238ebc59045e1ae5fc28df9f891333.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

429.64 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0657ff127516f97d10d4b91d7d7d8d06.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ1ODQwfX19XX0_%26Signature%3DoXY5mqS34cvKHB0hvzhhQ1yp2hlsMfN9juzLCQc9NleCAv1yzYexL0yoJae3tZxUjMiEnF8IZ5ZNLJZ8RXrp39vf5gct~HvIPe8n4dg48NpHiFfSa5QpdKfxbKOCVEE-REzfm0EGub-Djl9Gumpn-XwCnXWnKg087uNOcmrmu9rumyNi-lHLR5sm7JGhI8oDGNUD2k67iV098eEB0PzXaTXM5FFrBpZFxEkVMzvIlX7JMf6wCwCWX8f29IN9TbeatIU2V0eT79JVjXsiNIC4VU3Ax9MCtr~eh6OoU4FTubRymRIPxhyDKz2PxPo9q8s1qJskQWf~KedqTnJQ4cQNDg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Kenneth Branagh

Kenneth Branagh

Hamlet

Julie Christie

Julie Christie

Gertrude

Derek Jacobi

Derek Jacobi

Claudius

Rizz Abbasi

Rizz Abbasi

Attendant to Claudius

Richard Attenborough

Richard Attenborough

English Ambassador

David Blair

David Blair

Attendant to Claudius

Brian Blessed

Brian Blessed

Ghost of Hamlet's Father

Richard Briers

Richard Briers

Polonius

Michael Bryant

Michael Bryant

Priest

Peter Bygott

Peter Bygott

Attendant to Claudius

Billy Crystal

Billy Crystal

First Gravedigger

Charles Daish

Charles Daish

Stage Manager

Judi Dench

Judi Dench

Hecuba

Gérard Depardieu

Gérard Depardieu

Reynaldo

Reece Dinsdale

Reece Dinsdale

Guildenstern

Ken Dodd

Ken Dodd

Yorick

Angela Douglas

Angela Douglas

Attendant to Gertrude

Rob Edwards

Rob Edwards

Lucianus