माफिया वारिस की दोहरी ज़िंदगी

English

6.68 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F4948bc29e33aa69ee88cebf0c76b0d14.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

6.83 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F287bda0457ce9d725611f01ec72dd8be.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

7.26 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F7e86f4ce2f269cdc09df69a5b382fcc3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

हिन्दी

10.58 KB • HI

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0fbcc90f2191c1dc23d9ed8fa9103f04.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

6.67 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0676acfbd7ecb140e3b42480f16a3e28.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

6.74 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F2afd19a0602b9c2d84001b039e4ebd62.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

8.95 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F1ce48c7964f2b18e25e60d3dea70304b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

6.99 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8e1e85b7db387d03aa82c504800dbbe8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

6.82 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F173dee8bf1b6806793615523f632215d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTkyNTcwfX19XX0_%26Signature%3DcfS9hD4Q~TO49MNTAQ7~3RRR25ik0WaGe6q9vVKAYShFCXYUYikPtpcPVqr36CbWZMg7XbOFNDqywAN5ec2yUk39GhbN46eJqlT8mS89KV0bRiL5wk5Ct2iJMiGLDdQqCWgWovEgl1bksYN1GWwYFcE7Wz6dus-7~gDfHyhtLIa0i8J2SsKE3GGICNojt4dWAD1tesNj0-fFrW8TlB4Ja6T~ktV7pStZ7bQkRioZSfeOzD83q-VgY59I6osRfvvjB3x4vMTChAFKrFArlk8kYEJppcDcJAWEMBln36kiRQBFHjcwnC6SP~CfBgFaxEKJBVVaXQKLXLLF3Oy9wtvyCQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL