Playlist (2021) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

Playlist

Playlist

20212 minFranceComedyDramaMusic6.3 / 10Movie

Sophie lands a job with a comic book publisher despite being unqualified for the position. However, her newfound security is threatened when she breaks up with her boyfriend, the father of the child she is carrying.

Sophie lands a job with a comic book publisher despite being unqualified for the position. However, her newfound security is threatened when she breaks up with her boyfriend, the father of the child she is carrying.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

88.68 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F69e6a15d49a630c3eb414c85d7e3bbb4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

123.41 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3d3563a4a82e3a7aa2b6aeb0b36d08fd.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

70.57 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6d9c9ad9bb0b96d83320dd647f677310.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DSJFRbIkrEgHDiDeiFvaSJaHGI2M3CaqGCcUkZgEkTjZBRbeaJweabQ4L-VqxGWGDwLXIDmIL86ivvwbQiS5tNN~OF4S69v3ILfI~kMR2wj0Q5nk9LhHDY09zFkHoXGSvs3Hao2-NlvQbsgOEN1Tum~JL6ooUidrdul4QehTv655bWzrZWEtMl4tXXdqWcvkUhzxMPhuWOfV1gLL8CwnCR3b9F6yuKeJN5qGwdeXNcrPhuyA-MK4DPi2DnaYDCmEoVZ~2dB4orLKAjjQ505bppAmwNIm5~Sx7rasfSiuO-lhuiQundIoH1ihtTU9s8EAiWeCggolE7fZY~9sQwDuluA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

80.02 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F1471f0958ccf3d73479abe1ba16b5022.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

79.28 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff75a2ae3d35d404e9782319e3c3c7a27.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

هَرْشٜن هَوْس

74.36 KB • HA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff836b3733f4dc30f34966d40440d01c1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download هَرْشٜن هَوْس Subtitle

Indonesian

77.67 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F59687bb02c04f283ebd745283f0d1e2e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

128.09 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc9293eb5601a2bbfc399293b33796c38.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

76.88 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff9b6c1843c931fbc54a60f6d3baa0cc8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

96.73 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F6288c962d629d46152a5a4917406f5ab.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

Kiswahili

73.98 KB • SW

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fce65591f1233ff20095db5867234ae22.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Kiswahili Subtitle

اُردُو

100.64 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2faacb617dbafcfda9b6cc9df120e08f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjU5MjUyfX19XX0_%26Signature%3DgvsN-DUaxMB~4TL89UQlnFFyav~Y0PmW69XLHFTAtPkHAIpfNGLff37YAQzJlPT2smytxKKajVpOmxHJNW64L59kTZ7gHeAeJEHOG9axK3f1tD4SrvxvMdT-UoTIIfrQk9UyKbVrvvEKDGmjVxv7hZcuSralTwvVXjSO0xtr0TPaIjltM3HBo601o0xWLq69IniD1RvL1dTUHp7p2aFig9b53IVgzG4LoD6pb0qDpmELmvF239I3Ofrg3Wzea1haN0FHdAjcTFzRTjjUdj9U5QHxN4g83dSsail75ZfUgycGtMPFblf0GJSH8ZGOH5Z2qZRc62nNIIjb2iSe7OkSPg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Sara Forestier

Sara Forestier

Sophie Legal

Laetitia Dosch

Laetitia Dosch

Julia

Bertrand Belin

Bertrand Belin

Le narrateur

Bertrand Belin

Bertrand Belin

Le réalisateur

Pierre Lottin

Pierre Lottin

Jean

Inas Chanti

Inas Chanti

Louise la coloc

Andranic Manet

Andranic Manet

Benjamin

Mathieu Lescop

Mathieu Lescop

François Daniel

Jackie Berroyer

Jackie Berroyer

Le père de Julia

Grégoire Colin

Grégoire Colin

Jean-Luc

Marc Fraize

Marc Fraize

Le formateur premiers secours

Julien Desjardins

Julien Desjardins

Le voleur métro

Vladimir Golicheff

Vladimir Golicheff

L'homme costaud métro

Anne Steffens

Anne Steffens

La maquettiste Nomaniak

Cyril Pedrosa

Cyril Pedrosa

Le graphiste Nomaniak

Quentin Boudaud

Quentin Boudaud

Le serveur

Charlie Dewevre

Charlie Dewevre

La barmaid

Jacques Nicolini

Jacques Nicolini

Le chef du resto

Julie Tajan

Julie Tajan

La cuistot