اَلْعَرَبِيَّةُ
77.34 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fcc627e2e902804a2a89dae2af3c777fb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
108.13 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb6ec673dd7daf8bf940936b27f862d6e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
68.23 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F352dff81c2bc0e4b0cc783a85f8b2a42.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3DtHWTa50L6867CR54UVkQOwNad-~ahfGaFnO8kMnvI0WoUAYownwXZFvWGMuTHP42qMW7XCebFPmGUbIxGwPPwXT-DhzMUzy9dB5fyMqGpBEM~xqeacCdaEHI5qCkGwtwtMTx8XDB4SHPFpPzA7jEdOpO-rUBkteeCLdpPPfVracqauOZyw7~KIyYQob54R6~uNYiwSUT4B7TNUrNWVgPSn~hlEOlAa0ogkruE0tZhQZ-LevoOKv2TRCUALkzMEVfHvXf5XpPi1ClIvYSI8uyUQ7tvqlBHGN46Q5dJonCVc1l1JbTDyOaGVl-zLX75Gtg71uP84wfpFbCnslNd1qVyQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
70.25 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa604da52a63c503bffbf2fb428f4e8b8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
70 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F864a8534b7d03aa1db74c8da4b8f9f0d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3DtHWTa50L6867CR54UVkQOwNad-~ahfGaFnO8kMnvI0WoUAYownwXZFvWGMuTHP42qMW7XCebFPmGUbIxGwPPwXT-DhzMUzy9dB5fyMqGpBEM~xqeacCdaEHI5qCkGwtwtMTx8XDB4SHPFpPzA7jEdOpO-rUBkteeCLdpPPfVracqauOZyw7~KIyYQob54R6~uNYiwSUT4B7TNUrNWVgPSn~hlEOlAa0ogkruE0tZhQZ-LevoOKv2TRCUALkzMEVfHvXf5XpPi1ClIvYSI8uyUQ7tvqlBHGN46Q5dJonCVc1l1JbTDyOaGVl-zLX75Gtg71uP84wfpFbCnslNd1qVyQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
66.28 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F65fb08ab7dbd1b41a138d0e16aca8d5f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3DtHWTa50L6867CR54UVkQOwNad-~ahfGaFnO8kMnvI0WoUAYownwXZFvWGMuTHP42qMW7XCebFPmGUbIxGwPPwXT-DhzMUzy9dB5fyMqGpBEM~xqeacCdaEHI5qCkGwtwtMTx8XDB4SHPFpPzA7jEdOpO-rUBkteeCLdpPPfVracqauOZyw7~KIyYQob54R6~uNYiwSUT4B7TNUrNWVgPSn~hlEOlAa0ogkruE0tZhQZ-LevoOKv2TRCUALkzMEVfHvXf5XpPi1ClIvYSI8uyUQ7tvqlBHGN46Q5dJonCVc1l1JbTDyOaGVl-zLX75Gtg71uP84wfpFbCnslNd1qVyQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
57.36 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F725896b4b8017396230662c9e337d17b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3DtHWTa50L6867CR54UVkQOwNad-~ahfGaFnO8kMnvI0WoUAYownwXZFvWGMuTHP42qMW7XCebFPmGUbIxGwPPwXT-DhzMUzy9dB5fyMqGpBEM~xqeacCdaEHI5qCkGwtwtMTx8XDB4SHPFpPzA7jEdOpO-rUBkteeCLdpPPfVracqauOZyw7~KIyYQob54R6~uNYiwSUT4B7TNUrNWVgPSn~hlEOlAa0ogkruE0tZhQZ-LevoOKv2TRCUALkzMEVfHvXf5XpPi1ClIvYSI8uyUQ7tvqlBHGN46Q5dJonCVc1l1JbTDyOaGVl-zLX75Gtg71uP84wfpFbCnslNd1qVyQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
110 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Feddeab37724ce86403791776631959ed.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
68.1 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc592f87d106b11b8e52e43f7042bc001.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
82.44 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F991d08ff45856d0b386c7e748f88a711.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
65.98 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F2b4dfe8c5c4971e95858e5325ab20ece.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3DtHWTa50L6867CR54UVkQOwNad-~ahfGaFnO8kMnvI0WoUAYownwXZFvWGMuTHP42qMW7XCebFPmGUbIxGwPPwXT-DhzMUzy9dB5fyMqGpBEM~xqeacCdaEHI5qCkGwtwtMTx8XDB4SHPFpPzA7jEdOpO-rUBkteeCLdpPPfVracqauOZyw7~KIyYQob54R6~uNYiwSUT4B7TNUrNWVgPSn~hlEOlAa0ogkruE0tZhQZ-LevoOKv2TRCUALkzMEVfHvXf5XpPi1ClIvYSI8uyUQ7tvqlBHGN46Q5dJonCVc1l1JbTDyOaGVl-zLX75Gtg71uP84wfpFbCnslNd1qVyQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
87.43 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb043dfe09bfc70e80ceb639ca0ede27d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
66.04 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0e3bb3ba7b81fc936e16d1592794b80d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjMzMTQ0fX19XX0_%26Signature%3Do2jAGX5OcLdoI0aISIjNC3bHvFUr26N4cDtJLzNRiwmm-~~b2O4OeNFzLKD-f3EFBBNexOaV~pWDevN~yGazYhyF3WT42ugHD0lSF19fqEoKD854LWyBCT2-cZMpSb3xkpjcXUR5I-erRjmeefx9TXxESaH94Z-ul0Mo~FZFladArBF5g0NWg5Kv1gpFrY7KkPuHXNrcpFWxL9D-NL0bRwPDOYCSbGODFeB9NpWaMdJR8KZGNEoYBGUdD3FQdDDBtVWH6LSfmy4hJLAq0NQINC58ReIYBddet3mIxMXZjcsSwJvn4~CNqAVwi-C5gFMrH8ifUhqwhaR7VkCQB8lHVQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Masters of the Universe[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F8a4e2dd1db60d7d2a3e9754d8f91db10.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Legend of Hanuman [Hindi] S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F12%2F04%2F22f96b5cf72a35e411ed78a1b9ef74bb.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Lord of the Mysteries [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F07%2F08%2F22a05107ff1e09391e252b69bf7d5059.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Ben 10: Ultimate Alien [Hindi] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F02%2F15%2F5c667941a076d6a1ac3d41bb04266add.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Ben 10: Alien Force [Hindi] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F10%2F3db6c24962e4c1e79f92080f3756bfe0.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Daily Life of the Immortal King [Hindi] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F08%2F28%2Ff1f71825759d8e3604a3501193c1b73b.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Lookism [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F11%2F07c112746aec5722717b1a6fe7d8a06d.jpg&w=300&output=webp&q=80)