![The Wind Rises [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F7889f2df6c5f5a407c63738eae3608f8.jpg&w=400&output=webp&q=80)
English
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fe98d7c5fbbffb1d288eeb883f9d49eb6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjYxMDYxfX19XX0_%26Signature%3Dy~YYQyLD9QL0FFdvHPTeFhrZIpzwFP7DadKJ3FD8-JXJ7Tss~eonGZdzAuEFhmW6AK7rcPPY~9WrM406cEpypBWfaOHkOSDUnIXGjUzcKRy0C~D3EJ3oSkPmf6fN2NtSIohRsQrQWsI6LMI~7iMl1nLUZsRG57KUWMrGpeWXt3DB0zaAF1~7UOeRHn4Jf666ixPtW0grAP7MSt-KOYeSkj2hakRTd128fNphC4517aQlStwsgatIwS5UuCxHxlNo~HKrhZNadIE-rADnjxyGka0RydV9jWwGRWIFdbRie7BwSS6J0M4Wtu1rg~kd9yMm-IzH3apRYgfBc9~z~Dp1hw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English Subtitle
![The Wind Rises [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F04%2F30%2F97190c17d7d283363e6d0ca471f2444c.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Whisper of the Heart [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F04%2F30%2Fdbb8bb108e7a48436877432475be49cd.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Narcos [Version française] S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F12%2F04%2Feaf145965da4284459db9de4574da50f.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Wu-Tang: An American Saga [Version française] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2022%2F11%2F03%2F894cafdc7a525acad104d42d81f39078.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![El Chapo [Version française] S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F12%2F04%2F05265400ea838c00efe34938ab28b538.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Pablo Escobar: El Patrón del Mal [Version française]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F05%2F20%2Fb89d93ec51a870bbfd2bc7a48cb145f8.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Classroom of the Elite [English] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F08%2F13%2F09a926e2e8187b9e9526ae2c4482fbae.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Ancient Magus' Bride [English] S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F12%2F04%2F50b7383544e4c9a51d27a9fcb719bf51.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![BMF [Version française] S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F12%2F04%2Ffcb6ed5e51db6d5506a296345448c9e9.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![American Sports Story [Version française]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F06%2F14%2F32241999ff4fa0e1ba45c52a6588657f.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Spartacus: Blood and Sand [Version française] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F02%2F15%2F2c61d1d4223f6bc2b0ec30ec5d6d4195.jpg&w=300&output=webp&q=80)
