اَلْعَرَبِيَّةُ
70.62 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F45ff018d9f29f66ffe4d9d57881110a9.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
100.17 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd445cdb1a4a23e1afa2658283f0e232d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
60.91 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fdb42cccfef33f4cd7c382a63d25c8ae3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3DUj46W85kZHmfQFIfFrGKkjYgC1Xt3ikDA5r3HuobA65tF51ZkaZPNR2OKwPjyf6F2bUEKMXwolxGoiRuAalTAl~xHez2gs3SZLX6abHmVPZ36TKDXNq1VveYpGBG80HjbXpiZNem2sqgVWkwv4bA~oCiu1wk1egiuJLJKgPJoNd4NkU7GAVG~55Bi9Ff5bMLIlOxWNcU~NAFY3Rn3JWGOVIoIQPzY-RWc3klRHVT7Gwzn6rvIqfCUd9-Eaw1sYcVXZlyHWdrL~1fUH23eXMsU8ugP8IVPtkRLjcJdPZwzWSq6uMLPAGemQCfleqA2R~pOQsUmDjNEV6YkUieVWfk6Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
63.54 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fead3e5107269f040b326ffffff2fda9c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
62.77 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3334923e1154a374371bb6416c5623b2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
59.1 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F75bde9b2b6783897df15d6f61e7a22c4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3DUj46W85kZHmfQFIfFrGKkjYgC1Xt3ikDA5r3HuobA65tF51ZkaZPNR2OKwPjyf6F2bUEKMXwolxGoiRuAalTAl~xHez2gs3SZLX6abHmVPZ36TKDXNq1VveYpGBG80HjbXpiZNem2sqgVWkwv4bA~oCiu1wk1egiuJLJKgPJoNd4NkU7GAVG~55Bi9Ff5bMLIlOxWNcU~NAFY3Rn3JWGOVIoIQPzY-RWc3klRHVT7Gwzn6rvIqfCUd9-Eaw1sYcVXZlyHWdrL~1fUH23eXMsU8ugP8IVPtkRLjcJdPZwzWSq6uMLPAGemQCfleqA2R~pOQsUmDjNEV6YkUieVWfk6Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
61.68 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F6cfcdf922a1d16d9b961d307dc68f3f1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
103.81 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F56048113f5ebc21fdc33f21bb75b126a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
60.52 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffb5ba8692cd608202cb2775e4306c474.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
74.51 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3b9ab637fee282c79474f7d4250e14bb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
58.63 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F21539add643a62fab05e82026af6207a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3DUj46W85kZHmfQFIfFrGKkjYgC1Xt3ikDA5r3HuobA65tF51ZkaZPNR2OKwPjyf6F2bUEKMXwolxGoiRuAalTAl~xHez2gs3SZLX6abHmVPZ36TKDXNq1VveYpGBG80HjbXpiZNem2sqgVWkwv4bA~oCiu1wk1egiuJLJKgPJoNd4NkU7GAVG~55Bi9Ff5bMLIlOxWNcU~NAFY3Rn3JWGOVIoIQPzY-RWc3klRHVT7Gwzn6rvIqfCUd9-Eaw1sYcVXZlyHWdrL~1fUH23eXMsU8ugP8IVPtkRLjcJdPZwzWSq6uMLPAGemQCfleqA2R~pOQsUmDjNEV6YkUieVWfk6Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
79.77 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9f2a58380341c3dc1cdea106e330209c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
58.53 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F818c46af97aad182afcdffe2400312e7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMzAxNTMyfX19XX0_%26Signature%3Dgu0-T07IL6h6b5LlkJ0yALC5K8097x-8qv9rKP1N-W3NbOGmHXv77p801c81xKE6ZpxDEC1KX4rVTdwP~PzY4ftFxLduR8TmdTkAEB4-Ue9M6UAfmg8THPrD8ulD-nx8fnN1LNun~scnmCs2oE~GirHuWHLrOHlbclVXPJIJbcsHCZ-tT5-RM4FwljHOD-PiA1TOJu27p~2ZYy3IGPnEem536iuTKy6kcfpzmHsA85N2iKPSzO92pylXrLNlODioxv7CjBxQUDts5YyxYeSuQ3HtiPIZ~lkfJL1DbDKqV3-vTtHlzB4cE60StQRBrSo6dTYuimmfOTWI9cboYOl6GA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Jaws 2 [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2022%2F11%2F15%2F34e95d342c5753e9781727eb026de46f.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Jaws 4 [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F08%2F07%2F561f12509fe3085031349810406b886e.jpg&w=300&output=webp&q=80)
