Любовь сквозь тысячелетия

English

1.7 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fb2c88b6b26780b24697143bf96af4518.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

1.57 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fe040a061b28c49148dd11cb1f2addd4f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

1.58 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fd0f18a211371bd7d32d21de9942ffb93.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

हिन्दी

2.45 KB • HI

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F07ec1d45d3a0d1de87f5752e249e48c5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

1.54 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F74108a38ff070089f21999927cf09fa1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

1.75 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fd1ee794dac3115d3009cf3cf13ee0a2c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

2.12 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F3f1154f061e9ac704eb6fb8e4f4990e7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

1.6 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F04821d075d8a8b2d6807054bbd3dcd1d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

1.57 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Ff115c4d95146da28ee75ce4d39cb9b76.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTE1NjA5fX19XX0_%26Signature%3Dj6BvJNMlzcaadxS6FVDbKRdlLmAIVJ4U9IAyy4sTV7lSxQo45urCp1F4FuKh4IETf-UTF2~xkyFDDjvWPN3LuMcX7GJlD2TNu-RVVFEbPyA55nyjLlLPL0YObPH2KiaGETbICBx4zFMLfUSAJLbvRgS1BBy3dODYnysu9Y3daQQlTb4hB0mILMuwUlcfkAHax9zx7VCMvs2bUqHv2ZvrxjRxRPfx228fADA29VxymORYY-PDvhhmuWYpbuWmzaHSjQJPBTNyf8f5vqX8SU8z9pN~WBYzKN6Dgx-ia7ne~ZJi~bmf~GlpWqghyBWsjGahqgseuueo1WbpytHPxKdR5Q__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL