اَلْعَرَبِيَّةُ
107.65 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fe264a6629d3249eeb97472371b1b6ecc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DdruTWfV9tPrf1Xbza9F6e6OhFrLxkZK9Zu0GO7tgAPwbQULgWaKyDzjYzSlmH4-1zN4Q-8oqkQ-G9pZvRdWnoxLwnGPk33w60Hk4w0m~U8uW31mxrWa1sYi8xAJeKyqrYDzF85w2ZcldDkUaZmHdh62H2x7AASGJEYEph12u8kvTxoh-5ZoiuD6oX7a067usUCPdUGTyPfineNRm~NFUQ8rmz4etXQ-ImSVRaro39DNvQhW5XKUdxRG8JDtRfTCJ9I7vJ9z0PoEwMWoPmiaBNGOrfJMgfqwd2c3iRRYmREolYa2aGH3TsPR9n7mMR3fTzpKLo-wfuEkgBnTLBnByyg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
100.46 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa7e0995feff49fb91d9596e3b93a9e96.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DqwKR-pUi9sSpi-KVwx~bPFEL4adEUSwgxyf4zSHQTow3NEr01PvuhVpJCEG3IvLUxNn6szK5IxcMM8C2osuHiMGBsi~GjnGBuMxmYRqk75SS5Tl1xdWXMeIiuvhyHvo5oCWZgaLJfa~BkdYxFp1IezMiCL7bpd2tXEjJXTjgMdY~MnFu9vwIX4387BPNt6AtGo~qYyeiGq3y-YN~VR3Sa7MNYOz1ACpAzc7g3pRdewbLA2~fprY3JZ9gLhYZerMoNz9Tiyz9bvbprzv5ZTBXUZIcUmht-wjCu9oVPliIhJ9bjsRA0mbXYPDQXZSvY2d93lH-l0cKMYrylI-FXWuVjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
55.4 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F98e8d776d46ca983d241321ca3dc1e6d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DdruTWfV9tPrf1Xbza9F6e6OhFrLxkZK9Zu0GO7tgAPwbQULgWaKyDzjYzSlmH4-1zN4Q-8oqkQ-G9pZvRdWnoxLwnGPk33w60Hk4w0m~U8uW31mxrWa1sYi8xAJeKyqrYDzF85w2ZcldDkUaZmHdh62H2x7AASGJEYEph12u8kvTxoh-5ZoiuD6oX7a067usUCPdUGTyPfineNRm~NFUQ8rmz4etXQ-ImSVRaro39DNvQhW5XKUdxRG8JDtRfTCJ9I7vJ9z0PoEwMWoPmiaBNGOrfJMgfqwd2c3iRRYmREolYa2aGH3TsPR9n7mMR3fTzpKLo-wfuEkgBnTLBnByyg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
60.03 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa10ed8a053502ef37037e87508950a7c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DqwKR-pUi9sSpi-KVwx~bPFEL4adEUSwgxyf4zSHQTow3NEr01PvuhVpJCEG3IvLUxNn6szK5IxcMM8C2osuHiMGBsi~GjnGBuMxmYRqk75SS5Tl1xdWXMeIiuvhyHvo5oCWZgaLJfa~BkdYxFp1IezMiCL7bpd2tXEjJXTjgMdY~MnFu9vwIX4387BPNt6AtGo~qYyeiGq3y-YN~VR3Sa7MNYOz1ACpAzc7g3pRdewbLA2~fprY3JZ9gLhYZerMoNz9Tiyz9bvbprzv5ZTBXUZIcUmht-wjCu9oVPliIhJ9bjsRA0mbXYPDQXZSvY2d93lH-l0cKMYrylI-FXWuVjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
105.89 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fecb545f3b39ecaa0ff6f3e30ddc699f7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DdruTWfV9tPrf1Xbza9F6e6OhFrLxkZK9Zu0GO7tgAPwbQULgWaKyDzjYzSlmH4-1zN4Q-8oqkQ-G9pZvRdWnoxLwnGPk33w60Hk4w0m~U8uW31mxrWa1sYi8xAJeKyqrYDzF85w2ZcldDkUaZmHdh62H2x7AASGJEYEph12u8kvTxoh-5ZoiuD6oX7a067usUCPdUGTyPfineNRm~NFUQ8rmz4etXQ-ImSVRaro39DNvQhW5XKUdxRG8JDtRfTCJ9I7vJ9z0PoEwMWoPmiaBNGOrfJMgfqwd2c3iRRYmREolYa2aGH3TsPR9n7mMR3fTzpKLo-wfuEkgBnTLBnByyg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
54.22 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fd8bde2c0ea9957d8e78c349298b298ca.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DdruTWfV9tPrf1Xbza9F6e6OhFrLxkZK9Zu0GO7tgAPwbQULgWaKyDzjYzSlmH4-1zN4Q-8oqkQ-G9pZvRdWnoxLwnGPk33w60Hk4w0m~U8uW31mxrWa1sYi8xAJeKyqrYDzF85w2ZcldDkUaZmHdh62H2x7AASGJEYEph12u8kvTxoh-5ZoiuD6oX7a067usUCPdUGTyPfineNRm~NFUQ8rmz4etXQ-ImSVRaro39DNvQhW5XKUdxRG8JDtRfTCJ9I7vJ9z0PoEwMWoPmiaBNGOrfJMgfqwd2c3iRRYmREolYa2aGH3TsPR9n7mMR3fTzpKLo-wfuEkgBnTLBnByyg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
58.3 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9049f5a06bfef0237a4e52d393ec80f8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DqwKR-pUi9sSpi-KVwx~bPFEL4adEUSwgxyf4zSHQTow3NEr01PvuhVpJCEG3IvLUxNn6szK5IxcMM8C2osuHiMGBsi~GjnGBuMxmYRqk75SS5Tl1xdWXMeIiuvhyHvo5oCWZgaLJfa~BkdYxFp1IezMiCL7bpd2tXEjJXTjgMdY~MnFu9vwIX4387BPNt6AtGo~qYyeiGq3y-YN~VR3Sa7MNYOz1ACpAzc7g3pRdewbLA2~fprY3JZ9gLhYZerMoNz9Tiyz9bvbprzv5ZTBXUZIcUmht-wjCu9oVPliIhJ9bjsRA0mbXYPDQXZSvY2d93lH-l0cKMYrylI-FXWuVjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
104.13 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F16fc87390c432222acfd17e03a9d2874.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DqwKR-pUi9sSpi-KVwx~bPFEL4adEUSwgxyf4zSHQTow3NEr01PvuhVpJCEG3IvLUxNn6szK5IxcMM8C2osuHiMGBsi~GjnGBuMxmYRqk75SS5Tl1xdWXMeIiuvhyHvo5oCWZgaLJfa~BkdYxFp1IezMiCL7bpd2tXEjJXTjgMdY~MnFu9vwIX4387BPNt6AtGo~qYyeiGq3y-YN~VR3Sa7MNYOz1ACpAzc7g3pRdewbLA2~fprY3JZ9gLhYZerMoNz9Tiyz9bvbprzv5ZTBXUZIcUmht-wjCu9oVPliIhJ9bjsRA0mbXYPDQXZSvY2d93lH-l0cKMYrylI-FXWuVjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
104.64 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F336ba8862c8018dbd31a010d1c575b10.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DdruTWfV9tPrf1Xbza9F6e6OhFrLxkZK9Zu0GO7tgAPwbQULgWaKyDzjYzSlmH4-1zN4Q-8oqkQ-G9pZvRdWnoxLwnGPk33w60Hk4w0m~U8uW31mxrWa1sYi8xAJeKyqrYDzF85w2ZcldDkUaZmHdh62H2x7AASGJEYEph12u8kvTxoh-5ZoiuD6oX7a067usUCPdUGTyPfineNRm~NFUQ8rmz4etXQ-ImSVRaro39DNvQhW5XKUdxRG8JDtRfTCJ9I7vJ9z0PoEwMWoPmiaBNGOrfJMgfqwd2c3iRRYmREolYa2aGH3TsPR9n7mMR3fTzpKLo-wfuEkgBnTLBnByyg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
74.54 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc5b7e22765f39efa12ed220b66bc8d25.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DqwKR-pUi9sSpi-KVwx~bPFEL4adEUSwgxyf4zSHQTow3NEr01PvuhVpJCEG3IvLUxNn6szK5IxcMM8C2osuHiMGBsi~GjnGBuMxmYRqk75SS5Tl1xdWXMeIiuvhyHvo5oCWZgaLJfa~BkdYxFp1IezMiCL7bpd2tXEjJXTjgMdY~MnFu9vwIX4387BPNt6AtGo~qYyeiGq3y-YN~VR3Sa7MNYOz1ACpAzc7g3pRdewbLA2~fprY3JZ9gLhYZerMoNz9Tiyz9bvbprzv5ZTBXUZIcUmht-wjCu9oVPliIhJ9bjsRA0mbXYPDQXZSvY2d93lH-l0cKMYrylI-FXWuVjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
53.72 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fb1cfe9553a55e285aaad9851e8b81a47.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DdruTWfV9tPrf1Xbza9F6e6OhFrLxkZK9Zu0GO7tgAPwbQULgWaKyDzjYzSlmH4-1zN4Q-8oqkQ-G9pZvRdWnoxLwnGPk33w60Hk4w0m~U8uW31mxrWa1sYi8xAJeKyqrYDzF85w2ZcldDkUaZmHdh62H2x7AASGJEYEph12u8kvTxoh-5ZoiuD6oX7a067usUCPdUGTyPfineNRm~NFUQ8rmz4etXQ-ImSVRaro39DNvQhW5XKUdxRG8JDtRfTCJ9I7vJ9z0PoEwMWoPmiaBNGOrfJMgfqwd2c3iRRYmREolYa2aGH3TsPR9n7mMR3fTzpKLo-wfuEkgBnTLBnByyg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
77.31 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3824417bc6c97510a2ba2300db9addfa.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzU5MzM3fX19XX0_%26Signature%3DqwKR-pUi9sSpi-KVwx~bPFEL4adEUSwgxyf4zSHQTow3NEr01PvuhVpJCEG3IvLUxNn6szK5IxcMM8C2osuHiMGBsi~GjnGBuMxmYRqk75SS5Tl1xdWXMeIiuvhyHvo5oCWZgaLJfa~BkdYxFp1IezMiCL7bpd2tXEjJXTjgMdY~MnFu9vwIX4387BPNt6AtGo~qYyeiGq3y-YN~VR3Sa7MNYOz1ACpAzc7g3pRdewbLA2~fprY3JZ9gLhYZerMoNz9Tiyz9bvbprzv5ZTBXUZIcUmht-wjCu9oVPliIhJ9bjsRA0mbXYPDQXZSvY2d93lH-l0cKMYrylI-FXWuVjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle
![Aashaan[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F02%2F06%2Fd7da1b6e11aadadc92e05192056b2f67.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Bloodhounds [English] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F36cb9e81a06f48217f3b6e257384bffc.jpg&w=300&output=webp&q=80)