اَلْعَرَبِيَّةُ
122.43 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fafcb8515616eb74c946cbac6346b108e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
174.48 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F59a88aaccb1fe55e6f4238a0a8dbe596.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
103.79 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fdcd182742e3e44c9f79dc0bc1905c8ca.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DBPeh1w1Sk8HJxmgML0hgdBdgaBOKjJS-O9lh~dyn7vkQg7CpshSwHuFywOGjR9d~64tujsr386AgFAxdBEKevwbyIqeKuUcj2KzY-7U2MzxBWFcTVWLUyBpAtujNeG2cp226q1~suwv4WIghPgiJS9Uqwb05PamEiL9AIGQQr7poE5eDRhuL3y7AqmZGkHA6F48wPoc7d-8QfkuisI8eU3jPEf5GxXgeGNYoFxjbb0n09VKbiypbxqaDppb9-9DQscY-Nq7JhZQ83pLL8XSWfEP7jz1kj1jCtMUDJ9oN5-31ZYAR-~GGCfP4cuZWFKraQQd2WFj76-Vg0foWmtO23A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
108.34 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F1b23182e90de02cfda33a7a937a1d1b8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
107.28 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Ff70eff8f50dd629bee9ba6dc0a0e483c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DBPeh1w1Sk8HJxmgML0hgdBdgaBOKjJS-O9lh~dyn7vkQg7CpshSwHuFywOGjR9d~64tujsr386AgFAxdBEKevwbyIqeKuUcj2KzY-7U2MzxBWFcTVWLUyBpAtujNeG2cp226q1~suwv4WIghPgiJS9Uqwb05PamEiL9AIGQQr7poE5eDRhuL3y7AqmZGkHA6F48wPoc7d-8QfkuisI8eU3jPEf5GxXgeGNYoFxjbb0n09VKbiypbxqaDppb9-9DQscY-Nq7JhZQ83pLL8XSWfEP7jz1kj1jCtMUDJ9oN5-31ZYAR-~GGCfP4cuZWFKraQQd2WFj76-Vg0foWmtO23A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
101.15 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F94b68e476f5aa80a1ef99b19106ed918.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DBPeh1w1Sk8HJxmgML0hgdBdgaBOKjJS-O9lh~dyn7vkQg7CpshSwHuFywOGjR9d~64tujsr386AgFAxdBEKevwbyIqeKuUcj2KzY-7U2MzxBWFcTVWLUyBpAtujNeG2cp226q1~suwv4WIghPgiJS9Uqwb05PamEiL9AIGQQr7poE5eDRhuL3y7AqmZGkHA6F48wPoc7d-8QfkuisI8eU3jPEf5GxXgeGNYoFxjbb0n09VKbiypbxqaDppb9-9DQscY-Nq7JhZQ83pLL8XSWfEP7jz1kj1jCtMUDJ9oN5-31ZYAR-~GGCfP4cuZWFKraQQd2WFj76-Vg0foWmtO23A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
106.77 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2b8d37ce3b159fb1b4c04d5d7e6f0910.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
178.73 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fedac0fccb5076abf9ebdff1493a9b3d4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
104.26 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc3919150c8acf5f76fb40b8f2944d93b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
131.59 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fe157d20ada4b4d5a0f4f9ff9e9822b30.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
100.48 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F22136be9acea3710980c45e5bdfedca2.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DBPeh1w1Sk8HJxmgML0hgdBdgaBOKjJS-O9lh~dyn7vkQg7CpshSwHuFywOGjR9d~64tujsr386AgFAxdBEKevwbyIqeKuUcj2KzY-7U2MzxBWFcTVWLUyBpAtujNeG2cp226q1~suwv4WIghPgiJS9Uqwb05PamEiL9AIGQQr7poE5eDRhuL3y7AqmZGkHA6F48wPoc7d-8QfkuisI8eU3jPEf5GxXgeGNYoFxjbb0n09VKbiypbxqaDppb9-9DQscY-Nq7JhZQ83pLL8XSWfEP7jz1kj1jCtMUDJ9oN5-31ZYAR-~GGCfP4cuZWFKraQQd2WFj76-Vg0foWmtO23A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
138.82 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F84f1aa8e44b52a6b4aad4e1b71c4dde3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
100.04 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8fd11064aaac4a992305bf322f28c3a7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjY1NTMyfX19XX0_%26Signature%3DX08iFV~V876T95FqsDxlEvVFLLha~-O2pRRq~0Td1RCLUyI1Mt~5zLQzJTyD4VM5BJNvn7norGT~0N4eW-od2Fjee4Kqdwb31yYbttNyeTMxbGk8dUrIcEQyNSz5WoImqT6fKiXpCdhtMcBoUGGNrSJ83xZv45p8L6u7w5QFyz1P6lsg2cHAOGj3jV-6SDFVYeGtH7Gre771pmf1EKDSbMUS1DEHJUNP~thjjyWs374NafJ9tFI4GBPgUEbG1YqbMf22M1Bla0AUzp-~40ed~p7epjdq9SsrGVmTc771AYFXTpN5s3Oi1oEylNaQiz3R4b9KKze5RYE5pNakNVWoWQ__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Lucky Strike[CAM]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F06%2F16%2F7072620c989105346c68db59e5c8ee14.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![[Dubbed] The Undercover Billionaire](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F04%2F04%2Fa105ee29370d17a5c854c7a8ec2bac02.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Undercover Tycoon [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F09%2F60ac35c740e1310d376a70ec9781a4a5.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Money Heist [Hindi] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F04%2F15%2F0bd41e7deba13488ceee0103a14b4239.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Weak Hero Class [Hindi] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F04%2F25%2Fa7a0f0eb9ae6c07864637d9c1fef12fb.jpeg&w=300&output=webp&q=80)
