The Abyss (2024) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Abyss

The Abyss

20242 minSwedenActionDramaThriller5.3 / 10Movie

Frigga, who tries to balance her risky job as a security manager in the Kiirunavaara mine with her family life, has to fight for her life and the lives of her loved ones when her city starts collapsing into the mine.

Frigga, who tries to balance her risky job as a security manager in the Kiirunavaara mine with her family life, has to fight for her life and the lives of her loved ones when her city starts collapsing into the mine.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

112.57 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F3a4126b509ca12cabdc22f5be155c071.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DguHoeOmietr0G331G1hpOXQfTHa0hs40vaoizBOLEEAyN7DXMaqPkg3PL5bJradWxaWWSubfMLVw4M86tJfOPr7nK37L9W8ImQsiRaywf~rnYm23NSi6hzZdR74ACKwaUhwkaAgabf~DrdEUnX1XXyf-CBpJEzdBIyWI7LRVoLFR~JQG8oza404qZ1hHZmDbxhaRqSzWjdOOF7Rk2qznKsBYIQiyjgPYtt9EjeJktuGFvzzX6xpixN96RHW9LtNWeqY9szgTDu0BZt9maHKnjT~Ugw~kY8c2gOIiYIIBCrlmbOcOruGeAI~ATNFn~-ArO~ntAgrJp98tVhG~XayWug__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

152.69 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0b26146bba5757d4bf8f57243a5d0365.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DCXuLcp4x5Fjs0YACd8eV2-SkvSpcEMkBRhaFHblKcqgpDx57O21aS1UTY17COMOWe0OhELlpL2RDGJSZNjzHlRk8FZ00y-5NxdhSUxw~euxRTUqkCX4sEJ62pF948jt5GzEtOaxmhCSWhcOe35fDZ1WS34MMArbHKgvXnVh3Ud8v~PWCR-9prP87OTYU0PiF0SiaxPl6r3ZKVx0lWtBUGwZeh4CT6ENA0lsfrEpMhCUgu2WORbrKa1l2yihK~IGxljzdcbPHKZ3m0QfDpvKYPZb03kPwwk48QplV1iiWYNmgXDxYSS-TjjEmjwrjabSpfQemH7m9QerrZXNs2jcNfw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

94.26 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F39f99a1b5601f744ec79be0dd6417ddb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DguHoeOmietr0G331G1hpOXQfTHa0hs40vaoizBOLEEAyN7DXMaqPkg3PL5bJradWxaWWSubfMLVw4M86tJfOPr7nK37L9W8ImQsiRaywf~rnYm23NSi6hzZdR74ACKwaUhwkaAgabf~DrdEUnX1XXyf-CBpJEzdBIyWI7LRVoLFR~JQG8oza404qZ1hHZmDbxhaRqSzWjdOOF7Rk2qznKsBYIQiyjgPYtt9EjeJktuGFvzzX6xpixN96RHW9LtNWeqY9szgTDu0BZt9maHKnjT~Ugw~kY8c2gOIiYIIBCrlmbOcOruGeAI~ATNFn~-ArO~ntAgrJp98tVhG~XayWug__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

96.52 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F01686e6f5bd58bbff43d25842aca1ec4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DCXuLcp4x5Fjs0YACd8eV2-SkvSpcEMkBRhaFHblKcqgpDx57O21aS1UTY17COMOWe0OhELlpL2RDGJSZNjzHlRk8FZ00y-5NxdhSUxw~euxRTUqkCX4sEJ62pF948jt5GzEtOaxmhCSWhcOe35fDZ1WS34MMArbHKgvXnVh3Ud8v~PWCR-9prP87OTYU0PiF0SiaxPl6r3ZKVx0lWtBUGwZeh4CT6ENA0lsfrEpMhCUgu2WORbrKa1l2yihK~IGxljzdcbPHKZ3m0QfDpvKYPZb03kPwwk48QplV1iiWYNmgXDxYSS-TjjEmjwrjabSpfQemH7m9QerrZXNs2jcNfw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

77.58 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F21de4a6c2a7f6ac0112ab4d108692ad4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DguHoeOmietr0G331G1hpOXQfTHa0hs40vaoizBOLEEAyN7DXMaqPkg3PL5bJradWxaWWSubfMLVw4M86tJfOPr7nK37L9W8ImQsiRaywf~rnYm23NSi6hzZdR74ACKwaUhwkaAgabf~DrdEUnX1XXyf-CBpJEzdBIyWI7LRVoLFR~JQG8oza404qZ1hHZmDbxhaRqSzWjdOOF7Rk2qznKsBYIQiyjgPYtt9EjeJktuGFvzzX6xpixN96RHW9LtNWeqY9szgTDu0BZt9maHKnjT~Ugw~kY8c2gOIiYIIBCrlmbOcOruGeAI~ATNFn~-ArO~ntAgrJp98tVhG~XayWug__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

98.73 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Feb0bb543687e05d1eb84869336b56bdb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DguHoeOmietr0G331G1hpOXQfTHa0hs40vaoizBOLEEAyN7DXMaqPkg3PL5bJradWxaWWSubfMLVw4M86tJfOPr7nK37L9W8ImQsiRaywf~rnYm23NSi6hzZdR74ACKwaUhwkaAgabf~DrdEUnX1XXyf-CBpJEzdBIyWI7LRVoLFR~JQG8oza404qZ1hHZmDbxhaRqSzWjdOOF7Rk2qznKsBYIQiyjgPYtt9EjeJktuGFvzzX6xpixN96RHW9LtNWeqY9szgTDu0BZt9maHKnjT~Ugw~kY8c2gOIiYIIBCrlmbOcOruGeAI~ATNFn~-ArO~ntAgrJp98tVhG~XayWug__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

157.35 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2bab09390447e2fb94b1da491d8f52a7.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DCXuLcp4x5Fjs0YACd8eV2-SkvSpcEMkBRhaFHblKcqgpDx57O21aS1UTY17COMOWe0OhELlpL2RDGJSZNjzHlRk8FZ00y-5NxdhSUxw~euxRTUqkCX4sEJ62pF948jt5GzEtOaxmhCSWhcOe35fDZ1WS34MMArbHKgvXnVh3Ud8v~PWCR-9prP87OTYU0PiF0SiaxPl6r3ZKVx0lWtBUGwZeh4CT6ENA0lsfrEpMhCUgu2WORbrKa1l2yihK~IGxljzdcbPHKZ3m0QfDpvKYPZb03kPwwk48QplV1iiWYNmgXDxYSS-TjjEmjwrjabSpfQemH7m9QerrZXNs2jcNfw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

82.83 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fad0ca8ff4fa583f9262e9251ffd7dfbb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DguHoeOmietr0G331G1hpOXQfTHa0hs40vaoizBOLEEAyN7DXMaqPkg3PL5bJradWxaWWSubfMLVw4M86tJfOPr7nK37L9W8ImQsiRaywf~rnYm23NSi6hzZdR74ACKwaUhwkaAgabf~DrdEUnX1XXyf-CBpJEzdBIyWI7LRVoLFR~JQG8oza404qZ1hHZmDbxhaRqSzWjdOOF7Rk2qznKsBYIQiyjgPYtt9EjeJktuGFvzzX6xpixN96RHW9LtNWeqY9szgTDu0BZt9maHKnjT~Ugw~kY8c2gOIiYIIBCrlmbOcOruGeAI~ATNFn~-ArO~ntAgrJp98tVhG~XayWug__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

117.61 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8bc08a4e7dc25ee79de063112755907a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DCXuLcp4x5Fjs0YACd8eV2-SkvSpcEMkBRhaFHblKcqgpDx57O21aS1UTY17COMOWe0OhELlpL2RDGJSZNjzHlRk8FZ00y-5NxdhSUxw~euxRTUqkCX4sEJ62pF948jt5GzEtOaxmhCSWhcOe35fDZ1WS34MMArbHKgvXnVh3Ud8v~PWCR-9prP87OTYU0PiF0SiaxPl6r3ZKVx0lWtBUGwZeh4CT6ENA0lsfrEpMhCUgu2WORbrKa1l2yihK~IGxljzdcbPHKZ3m0QfDpvKYPZb03kPwwk48QplV1iiWYNmgXDxYSS-TjjEmjwrjabSpfQemH7m9QerrZXNs2jcNfw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

123.47 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F435a01e566e9eb64a2a047ab77e77046.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjM4NjQwfX19XX0_%26Signature%3DCXuLcp4x5Fjs0YACd8eV2-SkvSpcEMkBRhaFHblKcqgpDx57O21aS1UTY17COMOWe0OhELlpL2RDGJSZNjzHlRk8FZ00y-5NxdhSUxw~euxRTUqkCX4sEJ62pF948jt5GzEtOaxmhCSWhcOe35fDZ1WS34MMArbHKgvXnVh3Ud8v~PWCR-9prP87OTYU0PiF0SiaxPl6r3ZKVx0lWtBUGwZeh4CT6ENA0lsfrEpMhCUgu2WORbrKa1l2yihK~IGxljzdcbPHKZ3m0QfDpvKYPZb03kPwwk48QplV1iiWYNmgXDxYSS-TjjEmjwrjabSpfQemH7m9QerrZXNs2jcNfw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Tuva Novotny

Tuva Novotny

Frigga Vibenius

Peter Franzén

Peter Franzén

Tage Vibenius

Kardo Razzazi

Kardo Razzazi

Dabir Ayobi

Felicia Maxime

Felicia Maxime

Mica Vibenius

Angela Kovacs

Angela Kovacs

Erika Svalin

Tintin Poggats Sarri

Tintin Poggats Sarri

Aila

Edvin Ryding

Edvin Ryding

Simon Vibenius

Åsa Simma

Åsa Simma

Livli

Jonathan Fredriksson

Jonathan Fredriksson

Patrik

Jakob Hultcrantz Hansson

Jakob Hultcrantz Hansson

Joakim Lundmark

Jakob Öhrman

Jakob Öhrman

Fredrik Bauman

Lina Brännström

Lina Brännström

Tina

Casper Berglund

Casper Berglund

Oliver

Scott Isitt

Scott Isitt

Rödhårig tonårspojke

Ida Guttormsen

Ida Guttormsen

Maja

Mateo Kristiansen

Mateo Kristiansen

Casper

Johan Finne

Johan Finne

Carl

Nina Boström

Nina Boström

Beatris