اَلْعَرَبِيَّةُ
136.04 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F01a1b8f308b25911a18320ebd42f0094.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
193.7 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F808bd7276c1c287717ea8ce752f36047.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
117.69 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F509aa0777f790b86fed3371140b2eaa1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DROIpQRoIsIkDT6aqQvkY3on~hy8VAO7CuEJGRf8hPbXyNYyt6sf2-hvn9CEQR0zKVeTYIEhqh~l0UmGBlpJrwfO7eEqcDmzBOHCEGuSrME2slNRFDX26yXHCuguhX0Wpc19UYUXuDxLCc8ZUDRywReNdlULQzQXr9Lxo7AltZxUYdcxpNXBtniJij90Ju5s1pKZzmEtTokBquYRRnkEVxtUaeCXaPQjTmSBYDhKPG9k~URE4SDZqFHAyvmQiFE8cNzbzIVzFIEtQ1zEvPGvkQGTbdN2Cv6jMvD52aZPN8DiW8gcgU9lZOqUeRR9DKy1osFEdFP~9Qg6V5MRHveDJ5g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
122.42 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fef745ec85aee110a684e22139fa4c459.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
122.59 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3e7e2c73515f3619a3f83bbad99a95cc.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
114.26 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F7ea0260d2feaea919ac487eed86cbe8e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DROIpQRoIsIkDT6aqQvkY3on~hy8VAO7CuEJGRf8hPbXyNYyt6sf2-hvn9CEQR0zKVeTYIEhqh~l0UmGBlpJrwfO7eEqcDmzBOHCEGuSrME2slNRFDX26yXHCuguhX0Wpc19UYUXuDxLCc8ZUDRywReNdlULQzQXr9Lxo7AltZxUYdcxpNXBtniJij90Ju5s1pKZzmEtTokBquYRRnkEVxtUaeCXaPQjTmSBYDhKPG9k~URE4SDZqFHAyvmQiFE8cNzbzIVzFIEtQ1zEvPGvkQGTbdN2Cv6jMvD52aZPN8DiW8gcgU9lZOqUeRR9DKy1osFEdFP~9Qg6V5MRHveDJ5g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
120.23 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ff5df1867fb13313b1817fd753da23daf.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
199.11 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F926fe5441d843778b14e4580e54c25c0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
117.49 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4c02571dc98fca43c64872cb1d5807cf.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
147.62 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F05911399ea7879f132a0a9b659a60bfa.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
113.96 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F92371c87eab70a8e85009ea045cbda17.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DROIpQRoIsIkDT6aqQvkY3on~hy8VAO7CuEJGRf8hPbXyNYyt6sf2-hvn9CEQR0zKVeTYIEhqh~l0UmGBlpJrwfO7eEqcDmzBOHCEGuSrME2slNRFDX26yXHCuguhX0Wpc19UYUXuDxLCc8ZUDRywReNdlULQzQXr9Lxo7AltZxUYdcxpNXBtniJij90Ju5s1pKZzmEtTokBquYRRnkEVxtUaeCXaPQjTmSBYDhKPG9k~URE4SDZqFHAyvmQiFE8cNzbzIVzFIEtQ1zEvPGvkQGTbdN2Cv6jMvD52aZPN8DiW8gcgU9lZOqUeRR9DKy1osFEdFP~9Qg6V5MRHveDJ5g__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
155.24 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0e74791e112a27460bee646e32bc1a04.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
115.22 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8028c7ee948a625a8f80aa6c50083378.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzE0MDA3fX19XX0_%26Signature%3DKGO3ABGr6taKiJwYJj0RBIfrOhxDsgxuKVHCawzC7lzbkCzc6v7naGdMKDqLigT-cZmWKVgPTES8lgIpeKDyg33ZXPNVdVifXY2zsaJOCGDqkR5qcFiRaZtjTc~6o~K~7V9nPkGiehXsC4pme~RyZnHFhrxmSMn5DVV73xxUHzrgL-SOvTd7DbUd09NeI5SLz5upphodwsi1OYRWuSBc~B1Sq4jXYY6SUiXv4eljSpuuSP0jpdcnxUKEC965QHr6JA~y~0tl89F06j0fL3J9bBh9l8NK1nkFmePkp~zVYmHWVW3FGSL9E8bnNFP~DqvKZybVnxUcTtClVLuxP2gnmg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Money Heist [English] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdnw.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F06%2F14%2Fa1d899a31fd74d7f13243ab57b2e91f3.jpg&w=300&output=webp&q=80)
