The Treacherous (2015) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Treacherous

The Treacherous

20151 minKoreaCrimeDramaHistory6.1 / 10Movie

The story of Joseon's tyrant king Yeonsan who exploits the populace for his own carnal pleasures, his seemingly loyal retainer who controls him and all court dealings, and a woman who seeks vengeance.

The story of Joseon's tyrant king Yeonsan who exploits the populace for his own carnal pleasures, his seemingly loyal retainer who controls him and all court dealings, and a woman who seeks vengeance.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

113.91 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F517a02ca326acbc5a732377da6a10dc3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

165.43 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffd44d0807bd14f7e231e32b828dc77c8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

98.97 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F62f24f98bda439d62caac3ca2bb64220.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DCYbVTXM5VF1NQ8Ea9NM69IQMLsCtkM45rCc9OJrGPJ9KJvLza~B8IA8FDEJhynYufCvU3cSTNefV3tqWoT1WGGdhyXrrnUMPjAK2JBFO4clmrnFDpapWPo9ri1KR1GnqhzxYyciL0lGtLiewtwHTsVbHO7KVL2wik29KB20hvahPsrIjco8-~UIHfVx~AAueZoVAhiokHkiZZyEk7diUgawEvxP1gTkyfpvhHdHAyFpJyvcbrihrZbrSPqU3SkxLR~ZFTVXXfAsLCgW7c68OUpCP6imzDwnS1bTQZhqvKSYAXYDKhSs9qGpGUDhcJ5YhcY5zutCTZP3Tyel1K1E~mA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

105.86 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F47c0f1ead87470a8119c2a6a594eb521.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

103.21 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3b4c92ed8bfa514df55dbc02e8024258.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

102.22 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4f3e198c154c63424d536fd393580c3d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

168.26 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F98af8c58ca8bf93bf28b69470fa35b4e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

99.74 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa7f4a67fd706872ce8d94df8fd518e41.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

128.3 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa2e777499e5207c34c6a71fe46839e71.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

130.85 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F2a540bd41ac4b7aeb48f823c707e2f6f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

中文

95.75 KB • ZH

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa0fb20ea925bfd2ee3eca18aeb259214.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyNjI1NTM4fX19XX0_%26Signature%3DRaAchszmf0YVJZc0-rmppiBVJEv1mOEsUfJjG9MkeC5qJqtmChjvfgsKCZtp99CbbzDHf8TeHwxUHKNYQ-nSjLSv9cp7OX2pQtVLH3S9leVXOHdCGsnUQ6aY75v4APE1srWCkBDCb5urD9yJ9tkCkOP13CnT2WmDjmypCf1rA9jPr-CNqi8zDZYMYKeN2GztLgl-adg~m5B53aBe9LpzgqzR-1bjk3edtgvNeejHIKjqz3o4NaO3DEyIO5EW8lYXh0jhjUBug5-Y4qn-Xy8RENGrWMtdbY~nQldqS-Rcb10PaitSiWoLjcKC8P~a-UeS~dvW0X8l9Wc18wAqIEprYA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download 中文 Subtitle

Cast

Ju Ji-Hoon

Ju Ji-Hoon

Im Sung-jae

Kang-woo Kim

Kang-woo Kim

Yeonsan

Lim Ji-yeon

Lim Ji-yeon

Dan-hee

Yoo-Young Lee

Yoo-Young Lee

Seoljungmae

Ho-jin Chun

Ho-jin Chun

Im Sa-hong

Ji-Yeon Cha

Ji-Yeon Cha

Jang Nok-soo

Ji-Yeon Cha

Ji-Yeon Cha

Narration

Jo Han-chul

Jo Han-chul

Park Won-jong

Song Young-Chang

Song Young-Chang

Yoo Ja-kwang

Da-sol Jeon

Da-sol Jeon

Artist gisaeng for aristocrats at formal archery ceremony

Do-ah Lee

Do-ah Lee

Chaehong's madame

Eun-jin Sim

Eun-jin Sim

Yonggonggak owner

Jang Gwang

Jang Gwang

Prime Minister

Hee-kyung Moon

Hee-kyung Moon

Discipline sanggung

Hyeon-soo Kim

Hyeon-soo Kim

Dan-hee (teen)

Il-hwa Choi

Il-hwa Choi

Traitor Kim Il-son

In-gi Jeong

In-gi Jeong

Head of Sungkyunkwan

Kim Jong-goo

Kim Jong-goo

Nobleman Jo

Gi Ju-bong

Gi Ju-bong

Butcher Kim