The Girl from Dak Lak (2022) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Girl from Dak Lak

The Girl from Dak Lak

20225 minViet NamDrama6.7 / 10Movie

Suong, a young girl from rural Vietnam, migrates to the bustling city of Saigon to work in a local eatery with two other migrant workers. Within the caging, barren walls of the eatery, their days are filled with repetitive tasks and with vacuous, tedious hours. However, behind her veil of apathy, Suong battles a dilemma that she soon has to face with her family.

Suong, a young girl from rural Vietnam, migrates to the bustling city of Saigon to work in a local eatery with two other migrant workers. Within the caging, barren walls of the eatery, their days are filled with repetitive tasks and with vacuous, tedious hours. However, behind her veil of apathy, Suong battles a dilemma that she soon has to face with her family.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

45.92 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Febaeff880419a63fd0ede04fa01e4556.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

64.56 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F9676b84e61307abe77207c1afd0bc47f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

39.17 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6bfb94ee49c0dcaf9db39c5278da6fb1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3DBR83aW5U6pI4Us8ZDFyw13cICXTA1exPb6~n1vAmlHG31B7EXcu2UL5trFaMCWVDLhqlEN3ulK9GfafHbzCPI2A0scOoqliS4mwNhFxFIdMAZujF5OvEAc1gQBf2FpkogTM5EWWWnqkjbXtpIWRWOxaueU-5zUbYbU8Y0d1spo~l1FTpkpPq9zMpgo9Ad1nn573r~3fk8DRegufN57FPGQ5GB4eEXTqttLOjEc0v2YEs033Zp0IvfmlLBTqpic17279doAudh6wEJMER4tD2mx0Lxx~0YsJdWE3xx9ouJryfR9CclQdn5XgnEruArmGk7nO2pES9YOfbFB06HT7VjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

39.81 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fe9d55cca7fefe239f9e1d79514827492.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

40.8 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fda6f78fe2c51866d5a2f8003c1c18d4f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

40.04 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0ba4025776e9a6e9974b88452383060d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

67.26 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffdef62fb17b2c6033d6d6b5aa2aeeacb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

39.42 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F6e935119c5dc91d4991ea1a6e84398d4.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

49.88 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F0400a86a789803e4bd673211e3deca03.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

51.96 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fd5b20b8874f54b1a5d583d658d611d02.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

中文

38.79 KB • ZH

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fa07343c0cd6e889cf8b11f7fb45b9fbf.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ4NzgwfX19XX0_%26Signature%3D2vUFmrxicXMB1aNIFQBnQJFW9J3M25pTqi2bb16BqFP3cPWa30kNYikUSw0SBFu~SNmlqrTi2fUOGef3KARhY0iM-VaBRkXm2KIdTt1zIreA6WFwFWpaU1sKeukHsXrCBQac-5xp2jgYG~AknTHOADaLyDCRF0yCsaOIu5grZmh8KuSXi7wuuj4C-BvsCag~95bFxE5U2t9t9pC~v0PEkr7mLibJoyVGfalTPJqbfiXSzuTw9o3I6IUdnJR~iQylFLOlLNZQQ4TL-yP9n-PpaWEapEbc06QIhqeIH~3FiMpXb7fgFkYgrfDA-1h1804tNHkFObHsp3n7D8Aedd2j0A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download 中文 Subtitle

Cast

Suong

Suong

Suong

Hanh Ruby

Hanh Ruby

Vi

Tran Thi Thanh Truc

Tran Thi Thanh Truc

Anh

Huynh Thi Phuong

Huynh Thi Phuong

Ms. Phuong

Tran Khanh Son

Tran Khanh Son

Huy