تلّة النمل الانتقام

English

3.31 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F5509655ab0240983991da67a6845db89.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

3.39 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F31220623fec2771bed5ed62ef6d8318f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

3.56 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F11dca6632bd6e3b03dd9a857be4e0b2c.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

हिन्दी

5.14 KB • HI

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F54e8bf22ec4c1a211ed180638b69a5d5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

3.38 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F84b952acc33038449e3567ac2f6565ff.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

3.4 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F915f8108916509769d5f98287f34db5b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

4.21 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fb2012f68bb5cd8ee3d41b580d9520fa1.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

3.48 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fc7309dc9039142e9d2989b0758452043.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

3.39 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fd8c1376649706f85bda01c9bee0bdae5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMTM5Mzk4fX19XX0_%26Signature%3DZS9dltBUwqvrmqxWuND2RZWZffm1CLUKZOgK7WxNgFE6JRoGwivTxzSeOJ7CjPcgS16C~lMAy-EY64BQ1ecB3ISaKGjcPCWSX0Wlr5r6-G6FoQvz68YEnrOsG-lUIZZkM0nPNc5iFlUmJbKIGej0zXkb2ytf75dSawr6Djfu7o0XOBWpheLSYotrpbep~QmmFumqJNIHpxNqkV11xK-IXjZiUV5qTp4sMHUH1zCh4Q4h3tFcZbDkFWyRqv-Lc2Qwt4fpNxqWoYnCj~KRHKn~XlBmEPaV0UU28F6PvYEOrmWNSDaEE3vIrMKKrk~n1EtyfGca0E2RvuvTFjQf3R76Pw__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL