The Sound and the Fury (1959) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Sound and the Fury

The Sound and the Fury

19593 minUnited StatesDrama6.2 / 10Movie

Drama focusing on a family of Southern aristocrats who are trying to deal with the dissolution of their clan and the loss of its reputation, faith, fortunes, and respect.

Drama focusing on a family of Southern aristocrats who are trying to deal with the dissolution of their clan and the loss of its reputation, faith, fortunes, and respect.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

103.62 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F556fa6f0416d2874506a0c42eaf4598a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DgrbQ4AHyX7zCbs1F7OSsNq6UGjcXf~vjMPrUl5esVj9~rDNEV4A-3sYC3Qvpjfj9ahgYMjVzCN5aA3nucvV88LnMwVmjNHzwQuNuaiEDf5Hwkj8YE809FH0k4yx6zn9Le6e7QYZmnEIrOsGojRLReh8ZE5Ksxx1w507Zkxqt4I4CMx0Gd82XyqBDYkENiWP8IS4yZOeBx5Qj1DxMnY1b-dWKLSNAxB6xdWSug7fCsq4TREQknJsm6DfDnAGbH7EQAE~twRnLngtR213QY80-9uLUD6cXvou~MkVyuCVnqSTALK7GvRPkKbjwxO6EKEUlGPEL6vfKJOjmYj7TaN1V1A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

190.15 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F80486f9c67b0b9f98a5650e26a74eedb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

108.06 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F3f56512bbd69e0f864b9b5ef31042a2e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DgrbQ4AHyX7zCbs1F7OSsNq6UGjcXf~vjMPrUl5esVj9~rDNEV4A-3sYC3Qvpjfj9ahgYMjVzCN5aA3nucvV88LnMwVmjNHzwQuNuaiEDf5Hwkj8YE809FH0k4yx6zn9Le6e7QYZmnEIrOsGojRLReh8ZE5Ksxx1w507Zkxqt4I4CMx0Gd82XyqBDYkENiWP8IS4yZOeBx5Qj1DxMnY1b-dWKLSNAxB6xdWSug7fCsq4TREQknJsm6DfDnAGbH7EQAE~twRnLngtR213QY80-9uLUD6cXvou~MkVyuCVnqSTALK7GvRPkKbjwxO6EKEUlGPEL6vfKJOjmYj7TaN1V1A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

112.18 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4d4faa3d2a014a5fca58b9ef143682aa.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

104.31 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F4b65d54ccd3c3ecccb50dbb78c0cf4d3.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DgrbQ4AHyX7zCbs1F7OSsNq6UGjcXf~vjMPrUl5esVj9~rDNEV4A-3sYC3Qvpjfj9ahgYMjVzCN5aA3nucvV88LnMwVmjNHzwQuNuaiEDf5Hwkj8YE809FH0k4yx6zn9Le6e7QYZmnEIrOsGojRLReh8ZE5Ksxx1w507Zkxqt4I4CMx0Gd82XyqBDYkENiWP8IS4yZOeBx5Qj1DxMnY1b-dWKLSNAxB6xdWSug7fCsq4TREQknJsm6DfDnAGbH7EQAE~twRnLngtR213QY80-9uLUD6cXvou~MkVyuCVnqSTALK7GvRPkKbjwxO6EKEUlGPEL6vfKJOjmYj7TaN1V1A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

هَرْشٜن هَوْس

104.62 KB • HA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F325ff2aa33f69e5e26cbdc1d9090af1d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DgrbQ4AHyX7zCbs1F7OSsNq6UGjcXf~vjMPrUl5esVj9~rDNEV4A-3sYC3Qvpjfj9ahgYMjVzCN5aA3nucvV88LnMwVmjNHzwQuNuaiEDf5Hwkj8YE809FH0k4yx6zn9Le6e7QYZmnEIrOsGojRLReh8ZE5Ksxx1w507Zkxqt4I4CMx0Gd82XyqBDYkENiWP8IS4yZOeBx5Qj1DxMnY1b-dWKLSNAxB6xdWSug7fCsq4TREQknJsm6DfDnAGbH7EQAE~twRnLngtR213QY80-9uLUD6cXvou~MkVyuCVnqSTALK7GvRPkKbjwxO6EKEUlGPEL6vfKJOjmYj7TaN1V1A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download هَرْشٜن هَوْس Subtitle

Indonesian

113.32 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F187b07d6535ba01897d92f539d76fa07.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

201.96 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F080b0936529cd5ce3bc030577fc442c6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

109.16 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F8c4519c37081dc58792f9148541703c5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

141.04 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc3d733e3babda88221af16f07fd83cf5.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

Kiswahili

104.34 KB • SW

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F85cf89a4cdd34093faeb136817ae8da8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DgrbQ4AHyX7zCbs1F7OSsNq6UGjcXf~vjMPrUl5esVj9~rDNEV4A-3sYC3Qvpjfj9ahgYMjVzCN5aA3nucvV88LnMwVmjNHzwQuNuaiEDf5Hwkj8YE809FH0k4yx6zn9Le6e7QYZmnEIrOsGojRLReh8ZE5Ksxx1w507Zkxqt4I4CMx0Gd82XyqBDYkENiWP8IS4yZOeBx5Qj1DxMnY1b-dWKLSNAxB6xdWSug7fCsq4TREQknJsm6DfDnAGbH7EQAE~twRnLngtR213QY80-9uLUD6cXvou~MkVyuCVnqSTALK7GvRPkKbjwxO6EKEUlGPEL6vfKJOjmYj7TaN1V1A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Kiswahili Subtitle

اُردُو

151.51 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Ffcc272290fee491a1f3bee3532899dec.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MzI5MzYyfX19XX0_%26Signature%3DufVWlydjhQQFUc8DEiktBYmdyrjhu75-VNG-Q6mVxlMW1IRI2yeK0Qq3UNNEU51OQ3x079MFQGnYgO4athhNdFyfmEMYvY1ZSLCKuv7BhzyYPP5YKhtwnKImAoiR3v0GXZR44-1gJpdi49uz0Bs-4wjx5TXfcMvbNjThEH7PXjurnIGcmNeoF8hCnjFYKrLaia2bAi9kpbukFCMv7M0rUAHOBaLGd-HoIlDZYgcCUF0OdgFsufVtW1B73ACmqhnvuWLkLRHQZ1-Surs7R2GxWSldIwftKFDaUh-7WK0C4~PQAw6luom6gYv~7Gd0JsQnTnNUxbyRf4l8pTQBRvKnqg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Yul Brynner

Yul Brynner

Jason Compson

Joanne Woodward

Joanne Woodward

Quentin Compson

Joanne Woodward

Joanne Woodward

Narrator

Margaret Leighton

Margaret Leighton

Caddy Compson

Stuart Whitman

Stuart Whitman

Charlie Busch

Ethel Waters

Ethel Waters

Dilsey

Jack Warden

Jack Warden

Ben Compson

Françoise Rosay

Françoise Rosay

Mrs. Caroline Compson

John Beal

John Beal

Howard Compson

Albert Dekker

Albert Dekker

Earl Snopes

Steven Perry

Steven Perry

Luster

Bill Gunn

Bill Gunn

T.P. - Dilsey's Grandson

Roy Glenn

Roy Glenn

Job

Don Ames

Don Ames

Townsman

Jean Carson

Jean Carson

Mary Ellen

William Challee

William Challee

Roustabout

Esther Dale

Esther Dale

Mrs. Maud Mansfield

Walt Davis

Walt Davis

Townsman

Gary Diamond

Gary Diamond

Boy