The Lion King [Version française] (1994) - Watch on MovieRoom

Streamixx

Streamixx

The Lion King [Version française]

The Lion King [Version française]

19941 minUnited StatesAnimationAdventureDrama8.5 / 10Movie

Lion prince Simba and his father are targeted by his bitter uncle, who wants to ascend the throne himself.

Lion prince Simba and his father are targeted by his bitter uncle, who wants to ascend the throne himself.

Available Subtitles

Download subtitle files for this content

اَلْعَرَبِيَّةُ

105.73 KB • AR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F26c96bc131546c391fc84b9e9f3a4b4f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitle

বাংলা

145.05 KB • BN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3dc4f39139baf9fd1a0954bb63e13a6d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download বাংলা Subtitle

English

86.51 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6feec384e92930d1cb6248f7abd27a53.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DqDKGAnbE6gSURyVXcX2DvjMcs05jmtQGgIuEstHyKNsnApVZ5hSONRfvPoYtX1p-uEk5QQWm8EiT67qbDFEcgt2RhzLAe-IhB8Hu-tUeMK-st6Dg~23OpWlLCTmzGA2WEXILuCDYPdqMr5N22jDMJhReC2W1zy9y9swspX24RZxP~Ul4ykd~zoX5~Zkn~TnEEP4akA9DgM8y4TxaBTbFxOhJA7ptaBTJ31DeBQynJM6U6wnZJmyX19RVdGEOGgOqdgQ80E4HEW-Xc0zvH7a-3wfwAhvtfMPQJs6soIjV2nQrR6t3KV1XqLVi05B9LLx5OztYECo~dnUlSk6KX689xA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download English Subtitle

Filipino

94.33 KB • FIL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fcf1317d4a09d0737da72821cc6f6630f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Filipino Subtitle

Français

74.36 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F1a81e3522df50c51580951329d4cd053.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DqDKGAnbE6gSURyVXcX2DvjMcs05jmtQGgIuEstHyKNsnApVZ5hSONRfvPoYtX1p-uEk5QQWm8EiT67qbDFEcgt2RhzLAe-IhB8Hu-tUeMK-st6Dg~23OpWlLCTmzGA2WEXILuCDYPdqMr5N22jDMJhReC2W1zy9y9swspX24RZxP~Ul4ykd~zoX5~Zkn~TnEEP4akA9DgM8y4TxaBTbFxOhJA7ptaBTJ31DeBQynJM6U6wnZJmyX19RVdGEOGgOqdgQ80E4HEW-Xc0zvH7a-3wfwAhvtfMPQJs6soIjV2nQrR6t3KV1XqLVi05B9LLx5OztYECo~dnUlSk6KX689xA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Français Subtitle

Indonesian

92.49 KB • IN_ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbacaf206ead677ba3d0870dd95a2a44f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Indonesian Subtitle

ਪੰਜਾਬੀ

149.47 KB • PA

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbe4ecda469861b05dbc6e15316cca4f8.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download ਪੰਜਾਬੀ Subtitle

Português

92.52 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F86665f5f5593b204031cbcd4f7f1115f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Português Subtitle

Русский

111.48 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F404b3fa5a421040274c00adc75641c05.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download Русский Subtitle

اُردُو

119.54 KB • UR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F3333842837c50ee0d7bca1b0c3aedd4a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzc5MjQ2NTUwfX19XX0_%26Signature%3DBbDUQGDJvMHFAaF8K43jKGluO00uAZEytMFg6ui81Zi30v26iiBPuj96AS9s6jQQfGPH4OJ1GQRgQK6wO3IteCgMwrcZ8N00N9ti8X~MZbVp6Xx1QvZY2OsTw5nVqXeU2LVTM1ZHC5yH0PwA-e72B090UqnG4ZcvHUY1hjAEQ8OygltXG7zxtonNX-dzdQTr~TqeEm3FGuP9WABUWcQwIOByzYNlPmMXNoGe~X8lpTWWzxVXM2tj5pxsxUtt78S0NaphJwMVbKJRF2CP7z3XoOFG1W2S0x~LvZzopfze~p-A71-n2WgyVndRJ4uybHe2qH7~xXgSOqYU7laeUnT48A__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Download اُردُو Subtitle

Cast

Roger Allers

Roger Allers

Director

Rob Minkoff

Rob Minkoff

Director

Matthew Broderick

Matthew Broderick

Simba

James Earl Jones

James Earl Jones

Mufasa

Frank Welker

Frank Welker

Wildebeests

Jonathan Taylor Thomas

Jonathan Taylor Thomas

Young Simba

Jim Cummings

Jim Cummings

Scar

Rowan Atkinson

Rowan Atkinson

Zazu

Madge Sinclair

Madge Sinclair

Sarabi

Nathan Lane

Nathan Lane

Timon

Cheech Marin

Cheech Marin

Banzai

Ernie Sabella

Ernie Sabella

Pumbaa

Robert Guillaume

Robert Guillaume

Rafiki

Whoopi Goldberg

Whoopi Goldberg

Shenzi

Niketa Calame-Harris

Niketa Calame-Harris

Young Nala

Judi M. Durand

Judi M. Durand

Additional Voices

Moira Kelly

Moira Kelly

Nala

Zoe Leader

Zoe Leader

Sarafina

Jeremy Irons

Jeremy Irons

Scar

Frank Welker

Frank Welker

Hyenas

Similar Movies

The Lion King

1994•8.5

The Lion King

1994•8.5

Pocahontas

1995•6.7

The Lion King 2: Simba's Pride

The Lion King 2: Simba's Pride

1998•6.4

Coco

2017•8.4

Sherina's Adventure

Sherina's Adventure

2000•7.8

Swapped

2026•7.4

Predator: Killer of Killers

Predator: Killer of Killers

2025•7.4

The Jungle Book

The Jungle Book

2016•7.3

The Painting

2013•7.3

The Chipmunk Adventure

The Chipmunk Adventure

1987•7.2

Ron's Gone Wrong

Ron's Gone Wrong

2021•7.1

Similar Series

Adventure Time: Distant Lands

Adventure Time: Distant Lands

2020•8.6

Adventure Time S10

Adventure Time S10

2017•8.6

Adventure Time S1-S10

Adventure Time S1-S10

2010•8.6

The Adventures of Paddington S3

The Adventures of Paddington S3

2023•8.2

Ling Cage S2

2025•8.1

Jackie Chan Adventures S5

Jackie Chan Adventures S5

2004•7.4

The Adventures of Puss in Boots S6

The Adventures of Puss in Boots S6

2018•6.6

Iron Man: Armored Adventures S2

Iron Man: Armored Adventures S2

2011•6.5

The Adventures of Kid Danger

The Adventures of Kid Danger

2018•2.8

Julia

2022•8.3

Love Through a Prism

Love Through a Prism

2026•8.2

Wool

2023•8.1