اَلْعَرَبِيَّةُ
80.31 KB • AR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4b5987a4949b7a0c38125f963d9c8d72.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اَلْعَرَبِيَّةُ Subtitleবাংলা
115.11 KB • BN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F7b49d271653183e32a9a1e3856ade456.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download বাংলা SubtitleEnglish
71.07 KB • EN
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fdf24ba4e2b51187ec5b77e9b06160f53.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3DNIf~5o9TahY9t2M9Kh-9K~iBGPJMJyALVM-o7ap2a~pyBh7qEQ8bAKQoFjRnkGb8IQIj9HwN4Udr4QvKU4x5xr2lE7MN9KaG0wcd2W5SXnc34jOSgOxPdnwSZM5efr3MiL52X4xFBNVZKETdUaOxBiYO3bYyiDgPAjPhdtxdceJ5PG7X3iTkPrBcwFcL6LCw8sww5h0Co7RBDH1~HNI~DntZLDppA8fr95bHgAlXm2lGdbsAXMB1GELll1TOGgujZRFAgP1KKx4whVeYdQNVrX1WgKhUarqWXzYsMPwzcWG93wfbmPEwiQYvH~0NeQ9rIRGgDzAItpyAuUDAaE9JrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download English SubtitleFilipino
75.23 KB • FIL
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fb5b82d55d51f8bfa828995dc865a1fbb.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Filipino SubtitleFrançais
73.91 KB • FR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F2b1c602588701ad4c2b80347a016332d.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3DNIf~5o9TahY9t2M9Kh-9K~iBGPJMJyALVM-o7ap2a~pyBh7qEQ8bAKQoFjRnkGb8IQIj9HwN4Udr4QvKU4x5xr2lE7MN9KaG0wcd2W5SXnc34jOSgOxPdnwSZM5efr3MiL52X4xFBNVZKETdUaOxBiYO3bYyiDgPAjPhdtxdceJ5PG7X3iTkPrBcwFcL6LCw8sww5h0Co7RBDH1~HNI~DntZLDppA8fr95bHgAlXm2lGdbsAXMB1GELll1TOGgujZRFAgP1KKx4whVeYdQNVrX1WgKhUarqWXzYsMPwzcWG93wfbmPEwiQYvH~0NeQ9rIRGgDzAItpyAuUDAaE9JrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Français Subtitleهَرْشٜن هَوْس
68.82 KB • HA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F6509a5d93b8cdb5e2f5fe9506661f07a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3DNIf~5o9TahY9t2M9Kh-9K~iBGPJMJyALVM-o7ap2a~pyBh7qEQ8bAKQoFjRnkGb8IQIj9HwN4Udr4QvKU4x5xr2lE7MN9KaG0wcd2W5SXnc34jOSgOxPdnwSZM5efr3MiL52X4xFBNVZKETdUaOxBiYO3bYyiDgPAjPhdtxdceJ5PG7X3iTkPrBcwFcL6LCw8sww5h0Co7RBDH1~HNI~DntZLDppA8fr95bHgAlXm2lGdbsAXMB1GELll1TOGgujZRFAgP1KKx4whVeYdQNVrX1WgKhUarqWXzYsMPwzcWG93wfbmPEwiQYvH~0NeQ9rIRGgDzAItpyAuUDAaE9JrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download هَرْشٜن هَوْس SubtitleIndonesian
73.33 KB • IN_ID
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2Fdddb33f1413c75faa226dac16caa959f.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3DNIf~5o9TahY9t2M9Kh-9K~iBGPJMJyALVM-o7ap2a~pyBh7qEQ8bAKQoFjRnkGb8IQIj9HwN4Udr4QvKU4x5xr2lE7MN9KaG0wcd2W5SXnc34jOSgOxPdnwSZM5efr3MiL52X4xFBNVZKETdUaOxBiYO3bYyiDgPAjPhdtxdceJ5PG7X3iTkPrBcwFcL6LCw8sww5h0Co7RBDH1~HNI~DntZLDppA8fr95bHgAlXm2lGdbsAXMB1GELll1TOGgujZRFAgP1KKx4whVeYdQNVrX1WgKhUarqWXzYsMPwzcWG93wfbmPEwiQYvH~0NeQ9rIRGgDzAItpyAuUDAaE9JrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Indonesian Subtitleਪੰਜਾਬੀ
118.64 KB • PA
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F4592b715e1d84282369fc2b26b9aff79.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download ਪੰਜਾਬੀ SubtitlePortuguês
71.9 KB • PT
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fbd9d37991a38798e90eb554edb2d9b6e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Português SubtitleРусский
88.63 KB • RU
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fc94d57a9650529963ab499ae9e66b487.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Русский SubtitleKiswahili
69.53 KB • SW
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fsubtitle%2F783c4e457e054b98f3d13ba173c8acba.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9zdWJ0aXRsZS8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3DNIf~5o9TahY9t2M9Kh-9K~iBGPJMJyALVM-o7ap2a~pyBh7qEQ8bAKQoFjRnkGb8IQIj9HwN4Udr4QvKU4x5xr2lE7MN9KaG0wcd2W5SXnc34jOSgOxPdnwSZM5efr3MiL52X4xFBNVZKETdUaOxBiYO3bYyiDgPAjPhdtxdceJ5PG7X3iTkPrBcwFcL6LCw8sww5h0Co7RBDH1~HNI~DntZLDppA8fr95bHgAlXm2lGdbsAXMB1GELll1TOGgujZRFAgP1KKx4whVeYdQNVrX1WgKhUarqWXzYsMPwzcWG93wfbmPEwiQYvH~0NeQ9rIRGgDzAItpyAuUDAaE9JrA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download Kiswahili Subtitleاُردُو
93.07 KB • UR
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2Fdcc3f93c9b8c9707771269972a61c01b.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download اُردُو Subtitle中文
65.81 KB • ZH
caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fmsubt%2F97b2fbec5b5035974f46e63f9ec066d6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9tc3VidC8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgyMjQwMzQ0fX19XX0_%26Signature%3D54X4EnfiXjTFDbfy7VeQiR0D0aaw4MXxatAuAc58OzUu5CCUJrMakQ4AjVGM4abHLyK-eEzepbmWqvFEYu4A53koP95uQzMtBnSLJ6LlY7fEl1smkclJ7bDgLMBirUmyNZkzy12xeGfmCvhqVKH7hYA3ul2lEohsnNOqoO-nJCu1vqeco8rL3eeEyUnfTLM9ZeAjymrLsXDHi2IhLd3sTfmO-SrEKuPWkPwQlH-JIVIJZe-40D0ICw~CFrNdrgRJEoVm41hNITqeFaIxQNw~gjnH8BStgoi8XSJgV4Tc~CEyFHzWvsheIwwaZ9rdsgyLE46tJkXao95zodahDLn3Xg__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL
Download 中文 Subtitle
![Lord of the Mysteries [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F07%2F08%2F22a05107ff1e09391e252b69bf7d5059.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Ben 10: Ultimate Alien [Hindi] S1-S2](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F02%2F15%2F5c667941a076d6a1ac3d41bb04266add.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Blades of the Guardians [English]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F21%2F94dc125d832f2ec2f0dd6e2d97b7eeaa.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Ben 10: Alien Force [Hindi] S1-S3](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F10%2F3db6c24962e4c1e79f92080f3756bfe0.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Ben 10 [Hindi] S1-S4](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F09%2F04%2Fef7b23a81ae1adf673ac648cb754abb4.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![The Daily Life of the Immortal King [Hindi] S1-S5](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F08%2F28%2Ff1f71825759d8e3604a3501193c1b73b.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Scam 1992: The Harshad Mehta Story [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2024%2F09%2F12%2Fb749ed9963f3b70d5d2f874b5575c069.jpg&w=300&output=webp&q=80)
![Lookism [Hindi]](https://wsrv.nl/?url=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F11%2F07c112746aec5722717b1a6fe7d8a06d.jpg&w=300&output=webp&q=80)
