Destin implacable

English

1 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fbb9feaed44c9eb65e33f24fbbe7eabf9.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

961 Bytes • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F1c58e497b6fc4204ce7a9938b9d7d6ca.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

944 Bytes • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fed37a6af1eef6c0ee8f250188350eba9.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

960 Bytes • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F93f45d3735bbf7ff9984e2d15ac45f2a.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

939 Bytes • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0b8ff94ec64bcfb2fb872315cc149023.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

1.07 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F7e2c2e699ddb2c36c0bf5ab407f103a0.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

922 Bytes • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0dbf6eba52fe4448ff1f6d699f0d8750.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

948 Bytes • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Ffe71acf988a54bde7f44be436b758374.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODA2NTQ0fX19XX0_%26Signature%3DBgcSdbNBvYOeJiE-CLmCFpwnw08Aj1HExQQjCdpWwFD4lBW5oTxbiaI3O3I2urNC9zs72TCFt6Cukbz6fwNHHZCn5483F6dhbvgQBEpXb34wSS7sDPLEMJNJuIJ5RfieaAS1wuQvJSM3g3GKdTNydzedlecqk-Bdmapj21Jrkch8JMcorB1Tw4-s~yH2HFhC~liAQ0oobRjd89UlaUt1zd1pW~Jk~qENu4~bK2AU~4vu0yffuEn3aBRE0awNSw4VfDBVhfLk0AYzy9CCYuzaMcI1Fu1ji2au~Qu2TKoOJEQ5O7h6H8jsvzKSh9~liNZPm360dI~C2QLTwKzdIqG4ZA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL