وردة ورقية، قلب مكسور

English

3.51 KB • EN

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F0003afc0f5a057f3935442e986693b25.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Español

3.94 KB • ES

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F3f055719882fb3413e82bb82d7d87169.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Français

3.83 KB • FR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Ff71c80e8438e1a057277c34f2003cc8e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

हिन्दी

6.28 KB • HI

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8bafd88d0461bcf95a70eef3cfe19155.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Indonesian

3.93 KB • ID

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F088e30d398c66ae35e44171679dcd407.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Português

3.94 KB • PT

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F8187b804534a2f44c544998953bf9641.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Русский

4.54 KB • RU

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fbcee594f8807738ebfee5682c7817274.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Tagalog

3.95 KB • TL

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2F5ef976101ed71ebf72f3a95291306a5e.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL

Türkçe

3.66 KB • TR

caption?url=https%3A%2F%2Fcacdn.hakunaymatata.com%2Fdramawave-shorttv%2Fa156f9ed5a1285dac0024eb67248d4d6.srt%3FPolicy%3DeyJTdGF0ZW1lbnQiOlt7IlJlc291cmNlIjoiaHR0cHM6Ly9jYWNkbi5oYWt1bmF5bWF0YXRhLmNvbS9kcmFtYXdhdmUtc2hvcnR0di8qIiwiQ29uZGl0aW9uIjp7IkRhdGVMZXNzVGhhbiI6eyJBV1M6RXBvY2hUaW1lIjoxNzgxODI1MTYxfX19XX0_%26Signature%3D5PIdenIz57m7J9CpcYrgtBtbc9wk85HqGAvmSCNh-vZywcEKXvOubArQGhcOLNn0ver8m4XqBqfEe5s7hgAH8WeNdW5YyYZwXtbWLzkPC6K~7MA0B-0eLwFYwc~LUsj51aLjMFyT-8r931Xfr~TsTv1Xn8tskWe~9ikT9AwRo6jjy9AkHgfzdjIpKjBRL6kANI25cFgNlyGZozwhU3bj7BU10rEDlJa6WWuiuUCKX~GsMlJPWZf4x5sFdOGsJJOdhLMwC9AzlUKeaFLYlKFFmIEHONuIg967SKkCE65AcgUig6VcSEY24MXnzlRvVx0~MaHTMmlDV1GzjP0zVK-SjA__%26Key-Pair-Id%3DKMHN1LQ1HEUPL